Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
climate pledges
Forma flexionată a lui climate pledge
Traducere "climate pledges" în spaniolă
compromisos climáticos
promesas climáticas
The climate pledges made to date aren't enough to keep our planet safe.
Los compromisos climáticos hechos hasta la fecha no son suficientes para resguardar a nuestro planeta.
The new rules allow a degree of flexibility for the most vulnerable countries, who are not compelled to submit quantified climate pledges or regular transparency reports.
Las nuevas reglas permiten cierto grado de flexibilidad para los países más vulnerables, que no están obligados a presentar compromisos climáticos cuantificados ni informes de transparencia regularmente.
Their climate pledges sound impressive, but it's just talk without concrete policies.
Sus promesas climáticas suenan impresionantes, pero son solo palabras sin políticas concretas.
Almost 90 percent of developing countries have included their agriculture sectors as key to their climate pledges.
Casi el 90 por ciento de los países en desarrollo han incluido sus sectores agrícolas como clave para sus promesas climáticas.
What do new climate pledges mean for the way that the world meets its rising needs for energy?
¿Qué significan los nuevos compromisos climáticos para la manera en la que el mundo satisface sus necesidades crecientes de energía?
The unconditional NDC scenario assumes that countries meet all of the climate pledges that have no conditions attached.
El escenario de NDC no condicionadas asume que los países cumplirán todos sus compromisos climáticos que no tienen condiciones.
If all states make good on all their climate pledges between 2020 (when the agreement enters into action) and 2030, we will be emitting 55 gigatonnes of greenhouse gases (GHGs) in 2030.
Si todos los Estados cumplen todos sus compromisos climáticos entre 2020 (cuando el acuerdo entra en acción) y 2030, emitiremos 55 gigatoneladas de gases de efecto invernadero (GEI) en 2030.
More countries need to make their climate pledges more ambitious. We're all in this together.
Más países necesitan hacer compromisos climáticos más ambiciosos. Estamos juntos en esto.
The next five years are critical to Paris Agreement, before it comes into force in 2020; all countries, especially the developed countries that have made inadequate climate pledges, need to review their national mitigation plans to scale up climate action.
Los próximos cinco años son críticos para el Acuerdo de París, antes de que entre en vigor en 2020; todos los países, especialmente los países desarrollados que han hecho promesas climáticas inadecuadas, deben revisar sus planes de mitigación nacionales para intensificar la acción climática.
Many countries and non-party stakeholders expressed their expectation that the Talanoa Dialogue must now quickly be translated into a political outcome that ultimately leads to countries stepping up their climate pledges by 2020.
Muchos países y partes interesadas expresaron su expectativa de que el Diálogo de Talanoa ahora se traduzca rápidamente en un resultado político que finalmente lleve a los países a intensificar sus compromisos climáticos para 2020.
The fact that almost all the world's countries (Carbon Brief tracks 184 climate pledges to date) have put forward INDCs is a remarkable feat many would have considered impossible just a few years ago.
El hecho de que casi todos los países del mundo (Carbon Brief contabiliza 184 compromisos climáticos hasta la fecha) (i) hayan presentado sus INDC es un logro notable que muchos habrían considerado imposible hace apenas unos años.
Even if countries follow through on all of their "unconditional" climate pledges, the planet's average temperature will probably still rise by about 3.2ºC by the end of this century, well beyond the goal of Paris Agreement.
Incluso si los países cumplen con todos sus compromisos climáticos "no condicionados", es probable que la temperatura promedio del planeta aumente a aproximadamente 3.2ºC para fines de este siglo, mucho más allá de la meta del Acuerdo de París.
While the Paris Agreement aims to limit the average global temperature rise to well below 2ºC (aiming for 1.5ºC), current national climate pledges set us on a course to around 3.2ºC of warming.
Si bien el Acuerdo de París tiene como objetivo limitar el aumento de la temperatura global promedio muy por debajo de 2ºC (con un objetivo de 1,5ºC), los actuales compromisos climáticos nacionales apenas lograrían frenar el aumento en 3,2ºC.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "climate pledges" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 34. Exacte: 34. Timp de răspuns: 40 ms.
