I was plagued by doubt for weeks and when the publisher comes...
Estuve acosado por la duda durante semanas, y cuando llega el editor...
When that day comes... you'll be standing right beside me.
Cuando ese día llegue... vas a estar parado junto a mí.
If I find there is something wrong with you come...
Si me entero de que hay algo malo con ustedes algún día.
They are trying to come... via Kathmandu without our knowledge.
Están tratando de venir... a través de Katmandú sin nuestro conocimiento.
We could use a bit of courage for when the time comes...
Nos caería bien tiene el valor para cuando se llegue la hora...
Griffin, when you leave here, if that time ever comes...
Griffin, cuando se vaya, si es que ocurre alguna vez...
Psychiatrist sits in his office garlaikojas - patients do not come...
Psiquiatra se sienta en su oficina garlaikojas - los pacientes no vienen...
After days of game and work here is the evening to come...
Después de días de juego y fatiga, la tarde ya llega...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple