Luego regresa... y todo el mundo sólo se encoge de hombros.
It'll be something when Aunt Fay comes back... and sees the business we're doing.
Va a ser sorprendente cuando tu tía Fay lo vea... y se dé cuenta del negocio que haremos.
The fact that Cody's mom comes back... and understands that something good happened... this, I think... Satisfied a lot of folks.
El hecho de que vuelva la madre de Cody... y que comprenda que va a ocurrir algo... dejó satisfecha a mucha gente.
If it is like you said, if he conquers the castle and comes back... and if Ertugrul Bey hears this... he will choose Osman as his heir and everything will be over.
Si es como dices, si conquista el castillo y regresa... y si Ertugrul Bey se entera... elegirá a Osman como su heredero y todo habrá terminado.
The sun comes back... and the cocktails are made with music in the Zinc Bar. ¿Drinks at the rhythm of soft-Bossanova or pop-soul?
Vuelve el sol... y las copas musicales en el Zinc Bar. ¿Copas a ritmo de bossanova soft o de pop-soul? ¿o de todo un poco?
At the end, Inequality ALWAYS comes back... and there it ends up such an Equal Society of eternal happiness...
En el final, la desigualdad volta SIEMPRE al décima... y ahí se termina la tal Sociedad Igualitaria de Felicidad Eterna...
Perhaps I can make him come back... and take responsibility for you and his child.
Quizás pueda obligarlo a regresar para que se haga cargo de usted y de su hijo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple