Let's compare notes after the meeting to see how management really reacted.
Comparemos notas después de la reunión para ver cómo reaccionó realmente la dirección.
The scientists agreed to compare notes after conducting their individual experiments.
Los científicos acordaron intercambiar impresiones después de realizar sus experimentos individuales.
The students were asked to compare notes after their individual research projects.
Se pidió a los estudiantes que pusieran en común sus notas después de sus proyectos individuales.
You can cheer one another on and compare notes after each run.
Pueden animarse entre sí y comparar sus resultados después de cada carrera.
Well, I guess let's divide and conquer and compare notes after.
Bueno, supongo que, dividir y conquistar, y luego comparamos notas.
Caregivers and aging adults should compare notes after the medical appointment to see if each is satisfied with how the visit went.
Los cuidadores y los adultos mayores deben comparar las notas después de la cita médica para ver si ambos están satisfechos con la forma en que transcurrió la consulta.
Let's compare notes after the exam and see which questions we struggled with.
Vamos a comparar notas después del examen y ver con qué preguntas batallamos.
We'll compare notes after this meeting
Comparemos notas después de esta reunión
We'll compare notes after this meeting And see where we end up.
Comparemos notas después de esta reunión - y veremos donde terminamos.
Well, maybe. Let's compare notes after dessert.
Bueno, quizás. Comparemos notas después del postre.
After the visit Caregivers and aging adults should compare notes after the medical appointment to see if each is satisfied with how the visit went.
Después de la consulta Los cuidadores y los adultos mayores deben comparar las notas después de la cita médica para ver si ambos están satisfechos con la forma en que transcurrió la consulta.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.