engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

complementarities among

Traducere "complementarities among" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

complementariedades entre

complementariedad entre

elementos complementarios entre

complementariedades existentes entre

aspectos complementarios entre

However, as complementarities among economies emerged, confidence in opening up to one another also developed.

Sin embargo, a medida que surgieron complementariedades entre las economías también se desarrolló la confianza en la apertura mutua.

Potential synergies and complementarities among special political missions

Posibles sinergias y complementariedades entre las misiones políticas

Recognition of the interrelationships and complementarities among the three core issues

Reconocimiento de la interrelación y la complementariedad entre las tres cuestiones esenciales

The unsystematic approach to supplying technical cooperation has been, by definition, a project-by-project approach, which has precluded capacity-building at the sector and subsector levels, on account of the lack of complementarities among projects.

Se ha operado en forma no sistemática, proporcionando la cooperación técnica proyecto por proyecto, lo que ha impedido crear capacidad en los planos sectorial y subsectorial debido a la falta de complementariedad entre los proyectos.

Another development is the opportunity to set up communal services drawing on synergies and complementarities among private and public subjects, and among stakeholders along the supply chain.

Otra novedad es la oportunidad de crear servicios comunitarios aprovechando las sinergias y elementos complementarios entre los entes públicos y privados, y entre las partes interesadas a lo largo de toda la cadena de suministro.

He called for an intensification of South-South cooperation based on complementarities among developing countries.

Exhorta a una intensificación de la cooperación Sur-Sur basada en los elementos complementarios entre los países en desarrollo.

In this diverse environment, there is a need for genuine partnerships, building synergies and bringing out the complementarities among partners at all levels.

Habida cuenta de la diversidad de este entorno, es necesario forjar asociaciones auténticas, construir sinergias y poner de relieve las complementariedades entre los asociados en todos los niveles.

Such complementarities among small enterprises, both in the formal and informal setting, can be accomplished through alliance building in the form of trade associations, cooperatives or self-help groups for specific purposes.

Estas complementariedades entre pequeñas empresas, tanto en un marco regulado como no regulado, pueden lograrse estableciendo alianzas en forma de asociaciones empresariales, cooperativas o grupos de autoayuda para finalidades concretas.

Food systems: describe the food system your example belongs to, the nutrition challenges and inter-linkages and complementarities among the system's components

Sistemas alimentarios: describa el sistema alimentario al que pertenece su ejemplo, los desafíos nutricionales y las interrelaciones y complementariedades entre los componentes del sistema

The complementarities among the agencies are clearly understood and shared by all agencies and stakeholders (donors and beneficiaries), taking into account a holistic vision of trade and productive capacity development

Todos los organismos e interlocutores (donantes y beneficiarios) entendieran claramente y compartieran la complementariedad entre los organismos, teniendo en cuenta una visión holística del comercio y el fomento de la capacidad productiva

Milgrom provided formal analyses of strategic complementarities (complementarities among the choices of different players in a game)and supermodularity, and he went on to derive a number of implications in various fields in economics.

Milgrom proporcionó análisis formales de complementariedades estratégicas (complementariedades entre las elecciones de diferentes jugadores en un juego) y supermodularidad, y llegó a derivar una serie de implicaciones en varios campos de la economía.

Successful institutions fostered inclusiveness, enhanced accountability and transparency, facilitated innovation and learning and enhanced complementarities among institutional components.

Las instituciones exitosas promueven el carácter inclusivo, mejoran la rendición de cuentas y la transparencia, facilitan la innovación y el aprendizaje y fomentan la complementariedad entre los elementos de la estructura institucional.

We embrace this objective with an open spirit and we value the opportunities for complementarities among the processes that take place within the UN system and other multilateral initiatives, such as, inter alia, the agenda on aid effectiveness.

Entendemos este objetivo con espíritu abierto y valoramos las oportunidades de complementariedad entre los procesos que se dan al interior del sistema y otras iniciativas, entre ellas, la agenda sobre la eficacia de la ayuda.