Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
The advocacy component of this programme will benefit from social policy analysis and monitoring and evaluation outcomes to raise awareness of emerging issues and child rights violations, while emphasizing the gender dimension.
El componente de promoción de este programa aprovechará los resultados de los análisis, la supervisión y la evaluación de políticas sociales para dar a conocer mejor los nuevos problemas y las violaciones de los derechos del niño, insistiendo a la vez en la dimensión de género.
The second component of this programme will focus on the quality of primary education, and will use both regular and other resources to ensure that primary-school children learn in a "child-friendly" environment.
El segundo componente del programa se centrará en la calidad de la enseñanza primaria y usará recursos ordinarios y de otro tipo para asegurar que el aprendizaje en la escuela primaria se realice en un entorno en que se tengan en cuenta las necesidades de los niños.
The energy component of this programme will focus on the energy access agenda and energy efficiency, and will comprise 27 individual national projects that will be coordinated programmatically by UNIDO.
El componente energético de ese programa se centrará en el programa de acceso a la energía y en la eficiencia energética, y estará integrado por 27 proyectos nacionales coordinados programáticamente por la ONUDI.
A key component of this Programme will be the implementation of UNIDO's international mandate in the field of industrial statistics.
Un componente clave de este Programa será la ejecución del mandato internacional de la ONUDI en la esfera de las estadísticas industriales.
The "back-to-school" component of this programme will support the Ministry of Education in its efforts to address the problem of girl drop-outs in the same communities.
El componente de "regreso a la escuela" del programa ayudará al Ministerio de Educación a hacer frente al problema del abandono escolar de las niñas de esas comunidades.
The first component of this programme will continue to sustain efforts to eliminate gender disparity in primary-school enrolment in cooperation with the Ministry of National Education, civil society, the EU and the World Bank.
El primer componente del programa seguirá apoyando las iniciativas para eliminar la disparidad entre los géneros en la matrícula primaria, en colaboración con el Ministerio de Educación Nacional, la sociedad civil, la Unión Europea y el Banco Mundial.
Alte rezultate
Telecommunications programmes will be a major component of this capital assistance effort.
El programa de telecomunicaciones será un componente principal de esta actividad de asistencia.
The Ministry of Education will manage this component of the programme.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple