The Software is licensed as a single unit, and its component programs may not be separated for some other use.
El Software se otorga bajo licencia como una sola unidad y sus programas componentes no se pueden separar para algún otro uso.
Conclusions It is recommended to implement multi-component programs conducted by professionals with previous training, involving the family, and addressing behavioural, individual and socio-demographic aspects.
Conclusiones Se recomienda implementar programas multicomponentes llevados a cabo por profesionales con formación previa, con participación de la familia, y que aborde aspectos conductuales, individuales y sociodemográficos.
The intervention was part of the multi-component program named Movam Se Estudantes of the IDRD of Bogotá.
Paper chips can be sent to multiple production sites around the globe and aid in the coordination of multi-component programs.
Los chips de papel pueden enviarse a múltiples sitios de producción en todo el mundo y ayudar en la coordinación de programas de componentes múltiples.
ORGANIZATION Installation Guides you through the steps to install the NET-i ware component programs.
Organización Instalación Le guía por los pasos para instalar los programas que componen NET-i ware.
Successful multi-component programs prevent young people from starting to use tobacco in the first place and more than pay for themselves in lives and health care dollars saved.
Los programas eficaces con componentes múltiples previenen que los jóvenes empiecen a consumir tabaco en primer lugar y su costo es más que justificado por las vidas que salvan y el dinero que se ahorra en atención médica.
We could dump both picture and sound on a computer and run a component program.
¿Sufrió daños la cámara? -Bueno podemos meter las imágenes y el sonido en un PC, y usar un programa.
Comprehensive, sustained, multi-component programs can cut youth tobacco use in half in 6 years.
This program is part of the EDEM Executive MBA, a degree that can be earned by taking the component programs over one or more years.
Este programa forma parte troncal del Executive MBA EDEM, título que puede ser obtenido por quienes, en uno o varios años, cursen los programas que lo componen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple