When she left, she took some cash from my safe and a little computer thingy.
Cuando se fue, se llevó efectivo de la caja fuerte y una cosita del ordenador.
Last time you were in my office, did you see computer thingy?
La última vez que estuviste en mi despacho, ¿viste esa esa cosita de ordenador?
And second of all, next time we're fleeing some-some tin pot dictator with his computer thingy that controls his air defense system, I'll put our escape route to a quorum, all right?
Y en segundo lugar, la próxima vez que estemos escapando de algún dictador de pacotilla con su chisme de ordenador que controla su sistema de defensa aérea, Voy a poner su ruta de escape de quorum, ¿de acuerdo?
Why is it taking so long to find Kevin Winstead's drug contacts on your computer thingy?
¿Por qué tardas tanto en encontrar los contactos de Kevin en la computadora?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.