All you do is put the roll on the thingy and pull.
Todo lo que haces es colocar el rollo en esa cosa y jalar.
Mom wants us to match for that press kit thingy.
Mamá quiere que estemos conjuntadas para esa cosa con la prensa.
The white fur pom-pom bounced atop her head on a red springy thingy.
La bolita blanca rebotaba en su cabeza con una cosita elástica roja.
Hold the duck in front of you, like it's your thingy.
Sostén el pato frente a ti, como si fuera tu cosita.
It's got this whole electrostatic micron fiber filtration thingy.
Tiene todo ese chisme de filtración electrostática con micro fibras.
The thingy over there is broken; we should fix it soon.
El chisme de allá está roto; deberíamos repararlo pronto.
Expect "more thingy" at some point in the future.
Espera "más cositas" en algún momento en el futuro.
Sorry, mom, I didn't get a friend thingy from you.
Lo siento, mamá, no recibí tu cosita de la amistad.
Do you know, he had a name for his thingy.
Ya sabes, él tenía un nombre para su cosita.
Me and this hand nozzle thingy have gotten very close.
Yo y esta boquilla mano cosita he llegado muy cerca.
I'm eager to hear more about your ballet thingy.
Estoy ansioso por oír más sobre tu cosita del ballet.
I was just walking, and this thingy fell from the ceiling.
Pasaba por aquí y esta cosa ha caído del techo.
I thought you said you couldn't break the electromagnetic thingy.
Te escuché decir que no podías abrir la cosita electromagnética.