However, without any initial evaluation, I am like a computer without software, just a piece of metal.
Sin embargo, sin ningún tipo de evaluación inicial, soy como una computadora sin software, solo una pieza de metal.
The development of GNU made it possible to use a computer without software that would trample your freedom.
Y cualquiera podría utilizar un ordenador sin tener que conspirar desde el principio para privar de esta posibilidad a sus amigos.
Look at it this way. Like a typewriter, a computer without software is just a lifeless machine.
Veámoslo así: como una máquina de escribir, una computadora sin software es una máquina sin vida.
The development of GNU made it possible to use a computer without software that would trample your freedom.
El desarrollo de GNU ha permitido que se pueda utilizar un ordenador sin software que atropelle nuestra libertad.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "computer without software" în limba Română