Ni siquiera se puede bajar a la computadora sin software que no sea de Nikon ya que los archivos se corrompen, a menos que esto se haga directamente desde la tarjeta de memoria.
You can't even download to your computer with anything other than Nikon software without corrupting those files, unless you do so directly from the memory card.
La realidad material sin el reino astral es como una computadora sin software.
Nada deja a su computadora sin el software VPN envolviéndolo en una capa de código codificado.
Nothing leaves your computer without the VPN software wrapping it in a layer of scrambled code.
Esta descarga esta en formato PDF así que se puede leer en cualquier computador sin necesidad de descargar software adicional.
This is a PDF file so it can be read on any computer without downloading any additional software.
Reduzca el uso de cables, brinde más potencia a los usuarios con una alta velocidad de transferencia de datos y optimice las migraciones de computadora sin recurrir a software o equipo especial.
Reduce cable management, equip power users with lightning-fast data transfer speeds, and streamline PC migrations without special software or equipment.
Sin el alma es como una lámpara sin electricidad, una computadora sin el software, un traje espacial sin astronauta en su interior.
Without the soul, the body is like a light bulb without electricity, a computer without the software, a space suit with no astronaut inside.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple