Paperwork granting me limited conservatorship over you and your legal affairs.
Documentación que me concede tutela limitada sobre ti y tus asuntos legales.
A judge may give conservatorship to one or both parents.
Un juez puede otorgar la tutela a uno o ambos padres.
The episode was out within two months of the conservatorship starting.
El episodio se estrenó a los dos meses de empezar la curatela.
She clearly understood the concept of a conservatorship.
Ella entendía claramente el concepto de la curatela.
It could be an older child or another family member who will take over conservatorship.
Podría ser un niño mayor u otro miembro de la familia que asumirá la curaduría.
There are conservatorship orders in place created to protect our daughter that are being blatantly disregarded.
Hay órdenes vigentes de curaduría creadas para proteger a nuestra hija que están siendo evidentemente ignoradas.
Some people have called conservatorship tantamount to a civil death.
Hay quienes dicen que la tutela equivale a una muerte civil.
Click if you need a fee waiver for a guardianship or conservatorship case.
Haga clic si necesita una exención de cuotas en un caso de tutela.
When this happens, you can ask for a temporary limited conservatorship.
Cuando suceda esto, puede solicitar una tutela limitada temporal.
One parent does not want joint managing conservatorship.
Uno de los padres no quiere la tutela compartida.
The conservatorship kept her inner circle very small.
La tutela mantuvo su círculo íntimo muy pequeño.
The conservatorship ends when the conservatee dies.
La tutela termina cuando fallece el pupilo.
There may be more forms if you are also asking for a conservatorship of the estate.
Pueden haber más formularios si usted también está solicitando la tutela del patrimonio.