During the period 2001-2003 a number of activities were carried out within the framework of technical cooperation with the ILO; they consisted of programmes, studies and workshops.
En el período transcurrido del 2001 al 2003, se realizaron una serie de actividades en el marco de la cooperación técnica con la OIT consistente en programas, estudios y talleres.
The first consisted of programmes delivered by the EC and some subcontractors.
La primera consiste en programas ejecutados por las CE y algunas entidades subcontratadas.
Alte rezultate
The programme consisted of numerous meetings and two round-table discussions.
The programme consisted of courses in business skills and of various trainings.
El propio programa ha consistido en cursos sobre destrezas en los negocios y en distintos entrenamientos.
The Meeting programme consisted of eight technical presentation sessions and one concluding session.
El programa de la Reunión se compuso de ocho sesiones de disertaciones técnicas y una sesión de clausura.
The literacy programme consisted of two stages, each lasting one school year.
El programa de alfabetización se desarrolla en dos fases, con una duración de un año escolar cada una.
In the previous biennium, the S&T programme consisted of four programmes.
En el bienio anterior, el programa ciencia y tecnología constaba de cuatro programas.
The second initiative consisted of an educational programme for educators and experts from eight secondary schools.
La segunda iniciativa consistió en un programa de educación para educadores y expertos de ocho escuelas secundarias.
The consortium's training programme consisted of courses, seminars and lectures covering both scientific and career development topics.
El programa de formación consistió en cursos, seminarios y conferencias sobre cuestiones científicas y de desarrollo profesional.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple