The programme contains five priorities and specifies certain measures eligible for funding: 1. Production systems and technological innovation.
El programa tiene cinco prioridades y concreta algunas de las medidas que pueden optar a financiación: 1. Sistemas de producción e innovaciones tecnológicas.
It contains a five-year working programme on how border controls, immigration and asylum issues and civil rights shall be integrated into the first pillar.
Contiene un programa de acción quinquenal para la integración de las cuestiones sobre controles fronterizos, inmigración, asilo y derecho civil, dentro del primer pilar.
The programme of work contains five tasks, which are all extremely important.
The programme also contains five horizontal themes, which apply to each vertical priority.
El programa incluye, además, cinco temas horizontales que se aplican a cada una de sus prioridades verticales.
The current-year work programme as listed in section II below contains five new reports and one new note.
El programa de trabajo del año en curso, que figura en la sección II infra, contiene cinco informes y una nota nuevos.
With that vision in mind, El Salvador has launched its Opportunities programme aimed at improving the living conditions of thousands of Salvadorian families. It contains five basic components.
Con esta visión, en El Salvador hemos lanzado el programa "Oportunidades", destinado a elevar la calidad de vida de miles de familias salvadoreñas, que contiene cinco componentes básicos.
The DIGA Learning Programme, which is located on Inercia Digital's platform, contains five modules and its open for the public.
El Programa de Aprendizaje DIGA, que se encuentra en la plataforma de Inercia Digital, contiene cinco módulos y está abierto al público.
The pavilion in which this large structure is housed contains five areas: the orchard, the meadow, the terrace, the architectural programme, and the hive.
El pabellón, donde se ha desarrollado esta gran estructura, contiene cinco áreas: el huerto, el prado, la terraza, el programa arquitectónico y la colmena.
The video slot contains five reels and twenty non-fixed lines.
La ranura de vídeo contiene cinco rollos y veinte líneas no fijas.
It contains five different club spaces in one massive warehouse style building.
Contiene cinco espacios de club diferentes en un edificio masivo de estilo almacén.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple