Perfect for bedrooms, bathrooms and any contiguous space.
Curving walls create a free flow of contiguous space that enhance the sense of openness rather than enclosure.
Paredes curvas crean un flujo libre de espacio contiguo que mejora la sensación de apertura en lugar de encierro.
A partition is a contiguous space of storage on a physical or logical disk that functions as though it were a physically separate disk.
Una partición es un espacio continuo de almacenamiento dentro de un disco físico o lógico y funciona como un disco físico independiente.
This 30,000 square feet of contiguous space is extremely flexible, can subdivide into twelve individual breakout rooms, and will accommodate up to 2,600 banquet guests or house up to 110 10' x 10' exhibits.
Este espacio continuo de 27.87 metros cuadrados es extremadamente flexible y puede subdividirse en 12 salas para reuniones individuales de grupos más pequeños y, además, tiene una capacidad de hasta 2.600 invitados para un banquete o bien, albergar hasta 110 exposiciones de 10 x 10.
With this, a generous area is provided, setting the entire social area through one contiguous space.
Con esto, se proporciona una generosa zona, estableciendo toda el área social a través de un espacio contiguo.
If the system does not have enough contiguous space, it saves fragments of files to different locations on the hard drive.
Si el sistema no tiene suficiente espacio contiguo, guarda fragmentos de un archivo en diferentes ubicaciones del disco duro.
Finally, the terrace is a contiguous space to the larger but compact volume, thereby giving it a preferential position to the garden.
Finalmente se ubica la terraza como espacio contiguo al volumen compacto dándole una posición preferente hacia el jardín.
If you don't know, file fragmentation occurs when there is not enough contiguous space on a filesystem to store an entire file.
Por si no se sabe, la fragmentación de archivos ocurre cuando no hay suficiente espacio contiguo en el disco para almacenar un archivo.
A partition is a contiguous space of storage on a physical or logical disk that functions as if it were a physically separate disk.
Una partición es un espacio contiguo de almacenamiento en un disco físico o lógico que funciona como si fuera un disco físicamente independiente.
By contiguous space and segmented space, you can perceive that the multiple locations are scattered while staying in one place.
A través del espacio contiguo y el espacio segmentado, se puede percibir que las múltiples ubicaciones se encuentran dispersas durante la estancia en un lugar.
Also, in a highly fragmented memory region, it may be expensive or impossible to find contiguous space for a large dynamic array, whereas linked lists do not require the whole data structure to be stored contiguously.
También, en una región de memoria muy fragmentada, puede ser costoso o imposible encontrar espacio contiguo para ampliar un array dinámico grande, mientras que las listas enlazadas no requieren que la estructura de datos completa se almacene de forma contigua.
For logical drives or system volumes, you can extend them only into the contiguous space and only if the volume can be upgraded to dynamic disk.
Para las unidades lógicas o volúmenes de sistema, puede extenderse solo en el espacio contiguo y solo si el volumen se puede actualizar a disco dinámico.
For logical drives, and boot or system volumes, you can extend the volume only into contiguous space and only if the disk can be upgraded to a dynamic disk.
En lo que respecta a unidades lógicas y volúmenes de arranque o de sistema, puedes extender el volumen solo en un espacio contiguo y solo si el disco puede actualizarse a un disco dinámico.