The malware, part of a family of threats known as "clipboard hijackers," secretly gains control of memory, running in the background to ensure users do not notice its presence.
El malware, que forma parte de una familia de amenazas conocidas como "secuestradores de portapapeles", obtiene secretamente el control de la memoria, ejecutándose en segundo plano para garantizar que los usuarios no noten su presencia.
Thus, the process of reconstructing the past is subject to the undulation of successive reinterpretations associated to the representations of the present and the power struggles that determine what will be remembered or forgotten through the manipulation and control of memory.
Siendo así, el proceso de reconstrucción del pasado está sometido a una selección rigorosa de sucesivas reinterpretaciones conforme a las representaciones del presente y las disputas de poder que determinan lo que será acordado u olvidado, mediante las manipulaciones y el control de la memoria.
Oral history was for me little more than an important methodological resource to gain access to views of the people, a magnificent tool to "seize control of memory" if I dare telling the truth of what I learned.
La historia oral era para mi poco más que un importante recurso metodológico que me permitiría obtener acceso a la visión de la gente, una herramienta estupenda para lograr "obtener control de la memoria," permitiéndome aquí hablar en verdad de lo que aprendí.
This has led to a feature set with an emphasis on safety, control of memory layout, and concurrency.
Esto ha llevado a un conjunto de características con un énfasis en la seguridad, el control de distribución de la memoria y la concurrencia.
In addition, it includes support for Nvidia Tegra K1 tension control, for GM204 chip and it improves the frequency change control of memory in the GM21x.
Además, se incluye soporte para el control de tensión del Tegra K1 de Nvidia, para el chip GM204 y mejora el control de cambio de frecuencia de la memoria en los GM21x.
Control of memory sticks and discs, instructions for the replacement of discs.
Dynamic Control of Memory up to 50,000 Users/ up to 50,000 Event Buffers (Available on VA..0 and up)
Control dinámico de memoria, hasta 50,000 Usuarios/ 50,000 Eventos en buffer (Disponible en versión A..0 o superior)
This has led to a feature set with an emphasis on safety, control of memory layout, and concurrency.
Esto ha llevado a un conjunto de características con un énfasis en la seguridad, el control de distribución de la memoria y la concurrencia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "control of memory" în limba Română