One outcome of these forums was the creation of a Working Group of Education and Cultural Affairs that has the task of fostering cooperation programs between both regions.
Como parte de este foro, fue creado un Grupo de Trabajo de Educación y Asuntos Culturales el cual tiene como tarea impulsar programas de cooperación entre ambas regiones.
This February - just months after Spain announced the resumption of some cooperation programs between the two countries - Cuba freed four more prisoners, including independent journalists José Gabriel Ramón Castillo and Alejandro González Raga.
En febrero pasado-meses después que España anunciara la reanudación de algunos programas de cooperación entre los dos países-Cuba liberó a otros cuatro prisioneros, incluyendo a los periodistas independientes José Gabriel Ramón Castillo y Alejandro González Raga.
Europe brings together many countries leaders in scientific and technological research and has encouraged cooperation programs between institutions, countries and regions to foster competitiveness, impact and relevance in research.
Europa reúne muchos países líderes en investigación científica y tecnología y cuenta con programas de incentivo para la cooperación entre instituciones, países y regiones para fomentar la competitividad, impacto y relevancia de su investigación.
Laura Chinchilla held discussions on the possibility of implementing special cooperation programs between the two countries.
Laura Chinchilla sostuvo conversaciones sobre la posibilidad de implementar programas especiales de colaboración entre ambos países.
This idea could find a concretisation through cooperation programs between the EU and its Member States with neighbouring countries.
Esta idea podría concretarse mediante planes de cooperación entre la UE y sus Estados miembros con los países vecinos.
At our Mexico office we provide consulting on the multiple opportunities available to create or encourage academic cooperation programs between Mexico and Germany.
En nuestra oficina en Buenos Aires brindamos asesoría acerca de las múltiples oportunidades para iniciar, crear o fortalecer proyectos de cooperación académica y científica entre Alemania y Argentina.
Three cooperation programs between the Haitian Ministry of Agriculture and the University of Puerto Rico are currently being carried out in the areas of fishing, agriculture and soil conservation.
Tres programas de cooperación se están llevando a cabo entre el Ministerio de Agricultura de Haití y la Universidad de Puerto Rico en los sectores de pesca, agricultura y conservación del suelo.
Dr. Roses also will visit the Children's Hospital of Eastern Ontario (CHEO) to discuss current technical cooperation programs between CHEO and children's hospitals in Oaxaca and Guadalajara, Mexico.
También visitará el Hospital de Niños de Ontario oriental (CHEO, por sus siglas en inglés), para tratar los programas de cooperación técnica que actualmente desarrolla ese centro médico con los hospitales de niños de Oaxaca y Guadalajara, en México.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "cooperation programs between" în limba Română