I presume that I may take it as correct - this article, for example, as to the disappearance of the bride.
Supongo que puedo considerarlo correcto... Por ejemplo, este artículo sobre la desaparición de la novia.
Maybe the scientists are correct - this Hinduism is a polytheistic mess?
Tal vez los científicos tienen razón en afirmar que el hinduismo es una enmarañada mezcla de politeísmo?
AND YOU ARE QUITE CORRECT - THIS WILL BE OUR LAST MEETING.
Y tiene mucha razón... este será nuestro último encuentro.
Note that the single"&" is correct - this is a bitwise AND, not a logical AND, which is what the two ampersands are called.
Tengan en cuenta que"&" es un "Y" pero a nivel de bits, no lógico ("&&").
In other words, it's correct - this was also argued for in those Ardea Skybreak articles in the RW on the social role of art4 - it's correct to encourage the audience to struggle a bit in these spheres and not just to feed them pablum.
Mejor dicho (y esto se argumentó en los artículos de Ardea Skybreak que salieron en el OR sobre el papel social del arte4), en lugar de dar al público cosas simplistas, debemos animarle a luchar un poco.
Alte rezultate
A correct level of this vitamin improves the maximum working capacity.
Un correcto nivel de esta vitamina mejora la capacidad máxima de trabajo.
In correct usage, this term refers to the medallion only.
En el uso correcto, este término se refiere al medallón solamente.
The debate and vote here in plenary ought to correct this.
El debate y la votación aquí en el Pleno deben corregir esto.
However... I shall do my utmost to correct this mistake.
Sin embargo, haré todo lo que pueda para corregir este error.
Contact lenses could interfere with the correct use of this medicine.
Las lentes de contacto pueden dificultar el uso correcto de este medicamento.
There may be no chance to correct anything after this matchday.
Tal vez no haya oportunidad de corregir nada luego de esta fecha.
Please correct this error and put the boss to drop stones.
Por favor, corrija este error y puso el jefe a caer piedras.
Surgery to remove the tonsils and adenoids often corrects this problem.
La cirugía para extirpar las amígdalas y adenoides a menudo corrige este problema.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple