This is not a question of increasing the currently applicable quantities of sulphite in crustaceans but of correcting an error.
No se trata de incrementar las dosis actuales de aplicación de sulfito en crustáceos, sino de corregir un error.
A second citation of an article or publication for the purpose of correcting an error.
Una segunda cita de un artículo o publicación con el fin de corregir un error.
We only spend time correcting an error if the mistake exists.
Nosotros solo gastamos tiempo corrigiendo un error si este existe.
But it is just one method for correcting an error, and it only applies to clerical errors.
Pero es solo un método para corregir un error, y solo se aplica a errores de escritura.
The particular function of positioning and correcting an error for cardboard can make it locating on the cover
La función particular de posicionar y corregir un error para el cartón puede hacer que se ubique en la cubierta
If you are correcting an error on your original tax return, you will need a blank copy of that particular form from the same year.
Si estás corrigiendo un error en tu declaración de impuestos original, necesitarás una copia en blanco de ese formulario particular de ese mismo año.
It follows succinct and specific directions step by step, and correcting an error is as easy as scrolling to the top and starting the recipes over again from whatever step you'd like.
Va paso a paso con explicaciones sucintas pero concretas y corregir un error es tan fácil como hacer scroll hacia arriba y reiniciar las acciones desde el paso que se desee.
The particular function of positioning and correcting an error for cardboard can make it locating on the cover sheet accurately, and the positioning error brought by glue paper excursion is settled completely.
La función particular de posicionar y corregir un error en el cartón puede hacer que se coloque en la hoja de cubierta con precisión, y el error de posicionamiento traído por la excursión de papel cola se asienta completamente.
The Commission is correcting an error that left in an introductory phrase in one provision concerning the stability requirements that should have been omitted from the standard.
La Comisión corrige un error por el que en una frase introductoria se mantuvo una disposición sobre las prescripciones de estabilidad que debería haberse omitido de la norma.
You have shown this love in many ways, including by correcting an error or imprecision on my part - and for this I thank you from my heart - but above all it is manifested in all its purity in your studies of Vatican Council II.
Usted ha manifestado este amor de mil maneras, incluso corrigiendo un error o imprecisión que yo he cometido y por ello le doy las gracias de corazón; pero sobre todo se ha manifestado en toda su purezza en los estudios hechos sobre el Concilio Vaticano II.
The Commission is correcting an error in the proposed regulatory text concerning rearward stability.
La Comisión corrige un error en el proyecto de texto de reglamentación respecto de la estabilidad hacia atrás.
One member of the Committee said that as it was a simple case of correcting an error the Committee should recommend approval of the party's request.
Un miembro del Comité dijo que, como se trataba simplemente de corregir un error, el Comité debería recomendar la aprobación de la solicitud de la Parte.
Correcting an error due to a poorly executed task doesn't add value either.
Esto no añade valor alguno, igual que tampoco lo hace corregir un error ya que obliga a rehacer una tarea mal ejecutada.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.