Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
countersigned
Definiție
Traducere "countersigned" în spaniolă
Definiție
The application requires a countersigned endorsement from a supervisor for approval.
La aplicación requiere un aval refrendado por un supervisor para su aprobación.
She presented a countersigned contract at the meeting to ensure its validity.
Ella presentó un contrato refrendado en la reunión para asegurar su validez.
Her countersigned report confirmed that all safety measures were properly followed.
Su informe visado confirmó que se siguieron correctamente todas las medidas de seguridad.
The contract became valid only after it was countersigned by the manager.
El contrato se hizo válido solo después de ser visado por el gerente.
His countersigned letter of intent indicated serious interest in the property.
Su carta de intención visada indicó un serio interés en la propiedad.
Their countersigned letter of intent paved the way for successful negotiations.
Su carta de intención refrendada allanó el camino para unas negociaciones exitosas.
A countersigned waiver was required to participate in the high-risk activity.
Se requería una exención visada para participar en la actividad de alto riesgo.
A countersigned document carries more weight in legal disputes and negotiations.
Un documento refrendado tiene más peso en disputas legales y negociaciones.
Our meeting minutes were countersigned to authenticate the decisions made that day.
El acta de la reunión fue visada para autenticar las decisiones tomadas ese día.
Her countersigned affidavit added credibility to her claims in the ongoing investigation.
Su declaración jurada refrendada añadió credibilidad a sus afirmaciones en la investigación en curso.
The agreement was countersigned by both parties to confirm they accepted the terms.
El acuerdo fue refrendado por ambas partes para confirmar que aceptaban los términos.
The letter was countersigned by the manager, making it official and binding.
La carta fue refrendada por el gerente, haciéndola oficial y vinculante.
For security purposes, the checks must be countersigned by an authorized person.
Por razones de seguridad, los cheques deben ser refrendados por una persona autorizada.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "countersigned" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 343. Exacte: 343. Timp de răspuns: 34 ms.
