No crowds to fight... no waste of shopping time... no irksome packing and delivery headaches.
Sin multitudes para luchar... sin pérdida de tiempo de compras... sin dolores de cabeza molestos por el embalaje y la entrega.
No noise, no pollution, no crowds... and in the heart of nature: this is what you'll find when you go hiking.
Sin ruidos, sin contaminación, sin aglomeraciones... y en plena naturaleza, así es un día de senderismo.
"She had enormous charisma, she was beautiful, she was very good at empathy with the general crowd... and she had no feeling at all for her husband or his family," Pamela snipes of Diana.
"Tenía un gran carisma, era hermosa, era muy buena en tener empatía con el público en general... y no tenía ningún sentimiento alguno por su marido o familia", disparó.
One soldier standing out from the crowd... saying no to the massacre: would you have made that stand yourself?' 'I hope so.' Rebus thinking back to Ulster and the 'Mean Machine'...
Un soldado que sale de las filas para oponerse a la matanza... ¿Habría usted dado ese paso? - Espero que sí -replicó Rebus pensando en el Ulster y el «Máquina».
The crowds have no vote... and the bishops that do are in Wolsey's pocket.
El pueblo no tiene voto... y Wolsey tiene a los obispos en su bolsillo.
At Revelation 7:16 we read that the great crowd"... will hunger no more nor thirst anymore, neither will the sun beat down upon them nor any scorching heat."
En Apocalipsis 7:16 podemos leer que los de la gran muchedumbre"... Ya no tendrán hambre ni tendrán más sed, ni los batirá el sol ni ningún calor abrasador."
And once momentum gets going with the retail crowd... Taylor.
Y una vez que el impulso comienza con la multitud minorista... Taylor.
Listen, whenever I get nervous in front of a large crowd...
Escuchen, cuando estoy frente a una multitud y me pongo nerviosa...
So if the dandelion ship was not there, then the crowd...
Si el diente de león no estuviera allí, la multitud...
Festivals are so much more than about listening to music in a crowd...
Los festivales son mucho más que escuchar música en medio de una multitud...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple