Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
danger
Traducere "danger" în spaniolă
Her heightened awareness of danger kept her safe during the storm.
Su aguda conciencia del peligro la mantuvo a salvo durante la tormenta.
My gut feeling warned me about the danger before it happened.
Mi sexto sentido me advirtió sobre el peligro antes de que ocurriera.
The local economy is in danger due to the factory closure.
La economía local está en riesgo debido al cierre de la fábrica.
She would foam every time her favorite character was in danger.
Se ponía como loca cada vez que su personaje favorito estaba en peligro.
If I castle now, I can safeguard my king against danger.
Si enroco ahora, puedo poner a salvo mi rey del peligro.
She would walk through fire to defend her children from any danger.
Movería cielo y tierra para defender a sus hijos de cualquier peligro.
They reached the border at cockcrow, exhausted but finally beyond danger.
Llegaron a la frontera de madrugada, exhaustos pero ya fuera de peligro.
Self-defense is often accepted in cases of imminent threat or danger.
La defensa propia suele aceptarse en casos de amenaza o peligro inminente.
Some species of fish will protect their fry from danger.
Algunas especies de peces protegen a sus crías de los peligros.
The commander hardened his heart so he could send soldiers into danger.
El comandante endureció el corazón para poder enviar soldados al peligro.
Journalists in the front line reported everything despite the obvious danger.
Los periodistas en primera línea informaron de todo a pesar del evidente peligro.
The rabbit liked to spring away whenever it sensed danger.
Al conejo le gustaba salir disparado cada vez que sentía peligro.
The followed rabbit quickly disappeared into its burrow, safe from danger.
El conejo perseguido desapareció rápidamente en su madriguera, a salvo del peligro.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu danger: exemple și traducerile lor în spaniolă
! can smell danger v.
percibir el peligro
"She can smell danger before anyone else notices."
flirt with danger v.
coquetear con el peligro
"He flirted with danger by climbing the cliff without a rope."
clear and present danger n.
peligro claro y presente
"The government acted quickly due to the clear and present danger."
! danger is one's middle name exp.
ser muy valiente
"He says danger is his middle name when he jumps off cliffs."
danger lurks round every corner exp.
el peligro acecha en cada esquina
"In the business world, danger lurks round every corner."
! on the danger list adv.
en riesgo · en peligro
"The company is on the danger list due to financial troubles."
scent of danger n.
olor a peligro
"The scent of danger was palpable as they approached the dark alley."
smell danger v.
sentir el peligro
"She could smell danger before entering the dark alley."
! stranger danger n.
peligro de los extraños
"The community meeting focused on stranger danger awareness."
taste for danger n.
gusto por el peligro
"She has always had a taste for danger."
be on the danger list v.
estar en estado crítico
"After the accident, he was on the danger list."
dance with danger v.
jugar con el peligro
"He loves to dance with danger by climbing cliffs."
! danger money n.
dinero por peligro
"He receives danger money for his work in hazardous areas.."
fraught with danger adj.
lleno de peligro · plagado de riesgos
"The journey through the jungle was fraught with danger."
smile at danger v.
sonreír ante el peligro
"She smiled at danger during the intense rock climb."
therein lies the danger exp.
ahí radica el peligro
"The plan seems perfect, but therein lies the danger."
court danger v.
jugarse la vida · buscar el peligro
"He likes to court danger by climbing cliffs without ropes."
in danger adj.
en peligro · amenazado
"The hikers were in danger during the storm."
danger area n.
área peligrosa · zona de peligro
"The construction site was marked as a danger area due to falling debris.."
danger zone n.
zona de peligro · área de riesgo
"The factory's chemical storage is a danger zone."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "danger" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
in danger
+10k
in danger of
+10k
be in danger
+10k
danger zone
9740
out of danger
9610
to be in danger
2850
Rezultate: 95846. Exacte: 95846. Timp de răspuns: 128 ms.
