Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
deep-rooted
Traducere "deep-rooted" în spaniolă
Definiție
profundamente enraizadas
gran arraigo
The grudge she bears is deep-rooted and hard to let go of.
El rencor que ella guarda está profundamente arraigado y es difícil de soltar.
A deep-rooted desire for approval lies behind her constant need for validation.
Un deseo profundamente arraigado de aprobación está detrás de su constante necesidad de validación.
Male circumcision is a tradition with deep-rooted historical and cultural significance.
La circuncisión de varones es una tradición con un profundo significado histórico y cultural.
Sometimes the problem isn't deep-rooted, emotional, or complex.
En ocasiones, el problema no es profundo, emocional o complejo.
His jaundiced remarks about the policy reflected his deep-rooted cynicism.
Sus comentarios sesgados sobre la política reflejaban su cinismo arraigado.
Her constant need for approval indicates a deep-rooted inferiority complex affecting her confidence.
Su constante necesidad de aprobación indica un complejo de inferioridad arraigado que afecta su confianza.
She knew she was fighting an uphill battle against deep-rooted social prejudices.
Sabía que estaba luchando cuesta arriba contra prejuicios sociales profundamente arraigados.
A cookie-cutter solution such as more policing won't resolve deep-rooted social inequalities.
Una solución estándar como aumentar la policía no resolverá desigualdades sociales profundamente arraigadas.
The festival highlighted deep-rooted customs that had been celebrated for generations.
El festival destacó costumbres profundamente arraigadas que se han celebrado por generaciones.
She struggled to change her deep-rooted beliefs about friendship and loyalty.
Luchó por cambiar sus creencias profundamente arraigadas sobre la amistad y la lealtad.
He admired the deep-rooted energy of the mountains that surrounded his hometown.
Admiraba la energía profundamente arraigada de las montañas que rodeaban su ciudad natal.
His journey through recovery revealed the deep-rooted nature of his chemical dependency.
Su proceso de recuperación reveló la naturaleza profundamente arraigada de su dependencia química.
Her consistent kindness eventually made a dent in his deep-rooted distrust.
Su constante amabilidad finalmente hizo mella en su desconfianza profundamente arraigada.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu deep-rooted: exemple și traducerile lor în spaniolă
Sinonime și analogii pentru "deep-rooted" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 2455. Exacte: 2455. Timp de răspuns: 45 ms.
