Everything is ready for my departure... just fairer my lady, whom I consider a friend rather than a servant, has decided to follow.
Todo está listo para mi partida... solo mi dama más leal, a quien considero una amiga más que una sirvienta, ha decidido seguirme.
Alte rezultate
Transportation, lodging, food... no need to worry about anything... just enjoy and get ready for an unforgettable experience. Schedule Departures
Transporte, alojamiento, comida... no hay necesidad de preocuparse por nada... simplemente disfrute y prepárese para una experiencia inolvidable.
Thank you Dental Departures... I was very impressed with this dental clinic... I would rate it as "excellent" rather than just "very good".
Gracias a Dental Departures. Quedé muy impresionada con esta clínica dental... la clasificaría como "excelente" en vez de "muy buena".
The attackers specifically targeted foreigners like us in a place we had just been, blowing themselves up at the arrivals door, the departures... Continue reading Istanbul airport attack
Los terroristas se centraron en infringir daño a turistas como nosotros en un lugar donde acabábamos de estar, haciéndose explotar en la puerta de salidas, de llegadas y en el aparcamiento.
You can see it at the Departures level (Schengen area) and you will recognize it from its exceptional design, the colors and fragrances inviting you to yet another trip... just before you board your flight!
La tienda está ubicado en el nivel de Salidas (espacio Schengen) y lo reconocerá por su excepcional diseño, los colores y las fragancias que le invitan a realizar otro viaje... ¡justo antes de tomar su vuelo!
The Namahage aren't... just demons that make children cry.
Los Namahage no son solo demonios que hacen llorar a los niños.
Another meal secured, Dad heads home... just in time.
Tras conseguir otra comida, papá vuelve a casa justo a tiempo.
Another meal secured, Dad heads home... just in time.
Con otra comida asegurada, papá regresa a casa justo a tiempo.
First the duel, then love, and now this departure...
Primero el duelo, después el amor, y ahora este viaje.
He never discusses anything real... just hides behind cheap humor.
Nunca discute algo real... sólo se esconde detrás del humor barato.
She has outrageous fashion sense, beautiful hair... just pink.
Tiene un fabuloso sentido de la moda, un hermoso cabello rosado.
You became a beast that cannot speak... just for me.
Por mí, te convertiste en una bestia que no puede hablar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple