They spent the afternoon dickering about the best prices for their vacation.
Pasaron la tarde regateando sobre los mejores precios para sus vacaciones.
We spent the afternoon dickering about the budget for our upcoming trip.
Pasamos la tarde discutiendo sobre el presupuesto para nuestro próximo viaje.
Every attempt at planning the event was marred by endless dickering about budgets.
Cada intento de planificar el evento se vio empañado por interminables discusiones sobre presupuestos.
Even in a crisis, the boss was caught up in dickering about unimportant details.
Incluso en una crisis, el jefe estaba enfrascado en discusiones sobre detalles sin importancia.
Stop dickering about it.
Deja de titubear al respecto.
They spent the meeting dickering about how to allocate a minuscule budget.
Pasaron la reunión discutiendo sobre cómo asignar un presupuesto minúsculo.
We spent the afternoon engaged in dickering about the price of the used furniture.
Pasamos la tarde discutiendo sobre el precio de los muebles usados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.