Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
distant
Traducere "distant" în spaniolă
Her reaching for the distant cloud captured everyone's attention.
Su intento de alcanzar la nube distante captó la atención de todos.
The outside world seemed distant and unreal from inside the bunker.
El mundo exterior parecía distante e irreal desde dentro del búnker.
A distant train whistle broke the silence of the sleeping town.
El silbato lejano de un tren rompió el silencio del pueblo dormido.
The satellite was launched to observe and study the distant heavens.
El satélite fue lanzado para observar y estudiar el cosmos lejano.
She loved the thrill of sailing offshore in search of distant islands.
Le encantaba la emoción de navegar mar adentro en busca de islas lejanas.
In winter, the milky air obscures the distant trees and mountains.
En invierno, el aire brumoso oculta los árboles y montañas distantes.
The returning hero brought stories of bravery from distant lands.
El héroe que volvía trajo consigo historias de valentía de tierras lejanas.
She lost her moorings when her children left home for distant countries.
Perdió el rumbo cuando sus hijos se fueron a vivir a países lejanos.
Mourners traveled from distant cities to pay their final respects in person.
Los dolientes viajaron desde ciudades lejanas para darle su último adiós en persona.
Her music carried listeners to distant shores they had never seen before.
Su música llevaba a los oyentes a tierras lejanas que nunca habían visto.
He apologized for being distant and decided to say it with flowers.
Se disculpó por haber estado distante y decidió decirlo con flores.
The dim view of the mountains made them seem mysterious and distant.
La vista borrosa de las montañas las hacía parecer misteriosas y distantes.
They chose a distant neighborhood so their love nest stayed unnoticed.
Eligieron un barrio lejano para que su nidito de amor pasara desapercibido.
Expresii cu distant: exemple și traducerile lor în spaniolă
dim and distant adj.
vago y lejano · borroso y lejano
"It is just a dim and distant memory now."
! dim and distant past n.
pasado remoto · pasado lejano
"In the dim and distant past, people used to travel by horse and carriage."
distant shores n.
tierras lejanas · costas distantes
"The scientist's research took him to distant shores of knowledge."
distant memory n.
recuerdo lejano · memoria distante
"The old house is now just a distant memory."
distant thunder n.
trueno lejano · trueno distante
"We could hear distant thunder during the night."
distant cousin n.
primo lejano
"I met a distant cousin at the wedding who I had never seen."
distant connection n.
conexión lejana · vínculo distante
"They discovered a distant connection through their great-grandparents."
in the distant future adv.
en un futuro lejano
"The technology will be available in the distant future."
distant prospect n.
lejana silueta · panorama lejano
"The distant prospect of mountains looked beautiful at sunset."
socially distant adj.
distante socialmente
"He felt socially distant from his friends."
distant early warning n.
alerta temprana · sistema de alerta
"The distant early warning helped prevent the disaster."
Sinonime și analogii pentru "distant" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
distant from
+10k
in the distant past
5080
distant relative
4940
far distant
3690
distant to
2750
distant past
+10k
distant galaxies
7230
Rezultate: 35867. Exacte: 35867. Timp de răspuns: 97 ms.
