Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
doha declaration mandate
Traducere "doha declaration mandate" în spaniolă
mandato de la Declaración de Doha
Since 2008, countries had worked together to implement the Doha Declaration mandate to strengthen the financing for development follow-up process.
Desde 2008, los países han cooperado para aplicar el mandato de la Declaración de Doha de fortalecer el proceso de seguimiento de la financiación para el desarrollo.
These were issues that had to be discussed and clear guidelines set out so that there could be a consensus among Members that would ensure that the Doha Declaration mandate was respected.
Se trata de cuestiones que tienen que ser debatidas y establecerse directrices claras para que pueda haber un consenso entre los Miembros que asegure el respeto del mandato de la Declaración de Doha.
1.32 With respect to sectorial elimination, Mexico recognized that this measure tried to complement the Doha Declaration Mandate regarding products of export interest to developing countries.
1.32 Con respecto a la eliminación sectorial, México reconoce que con esta medida se intenta complementar el mandato de la Declaración de Doha por lo que se refiere a los productos cuya exportación interesa a los países en desarrollo.
It had been clear from the discussion, and also from the Doha Declaration mandate, that the overall responsibility for NTBs lay with the Negotiating Group.
La discusión puso de manifiesto, como también se desprende del mandato de la Declaración de Doha, que la responsabilidad general respecto de los obstáculos no arancelarios corresponde al Grupo de Negociación.
It has welcomed the Decision on the TRIPS Agreement and public health, but is concerned that the Doha Declaration mandate has still not been fulfilled in certain areas of importance to the least-developed countries.
Angola ha acogido con satisfacción la Decisión relativa al Acuerdo sobre los ADPIC y la Salud Pública, pero le preocupa que en algunas esferas importantes para los países menos adelantados no se haya cumplido aún el mandato consignado en la Declaración de Doha.
The representative of the United States said his delegation was pleased with the Doha Declaration mandate as a reflection of Ministers' concern for overfishing.
El representante de los Estados Unidos dijo que su delegación estaba satisfecha con el mandato de la Declaración de Doha en cuanto que reflejaba la preocupación de los Ministros por el agotamiento de las reservas pesqueras.
She proposed, in response to the Doha Declaration mandate from Ministers that Members consider "issues related to extension", that the TRIPS Council take up five issues for discussion at its September meeting.
En respuesta al mandato de la Declaración de Doha, establecido por los Ministros, de que los Miembros examinen "las cuestiones relativas a la extensión", la representante propone que el Consejo de los ADPIC examine, en su reunión de septiembre, cinco cuestiones.
At the 53rd Session of the Committee on Trade and Development (CTD) on 11 May 2005, Members discussed the Doha Declaration mandate in paragraph 51 pertaining to sustainable development.
En la 53ª reunión del Comité de Comercio y Desarrollo (CCD), celebrada el 11 de mayo de 2005, los Miembros examinaron el mandato consignado en el párrafo 51 de la Declaración de Doha, relativo al desarrollo sostenible.
The Doha Declaration mandate in Paragraph 44 on S&D treatment remained central in concluding the Doha Development Round.
El mandato impartido en el párrafo 44 de la Declaración de Doha, sobre trato especial y diferenciado, sigue siendo de importancia crucial para concluir la Ronda de Doha para el Desarrollo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "doha declaration mandate" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 242 ms.
