Ever since college, her thirst for success has driven every career decision.
Desde la universidad, su sed de éxito ha impulsado cada decisión profesional.
Her reshaped goals have driven her to pursue new opportunities in her career.
Sus objetivos renovados la han impulsado a buscar nuevas oportunidades en su carrera.
They are frequently moody, tired, and much less driven.
Son con frecuencia de mal humor, cansado y mucho menos conducido.
And she was driven to it by the acts of vampires.
Y ella fue conducida a eso por los actos de los vampiros.
The government's inaction on housing has driven many young people to despair.
La inacción del gobierno en vivienda ha llevado a muchos jóvenes a la desesperación.
In short, they have driven our people to utter misery.
En resumen, han llevado a nuestro pueblo a la miseria total.
Smart money tends to avoid trends that are driven purely by social media hype.
El dinero inteligente tiende a evitar tendencias impulsadas únicamente por la euforia en redes sociales.
Then they are loaded on a truck and driven to slaughter.
Entonces, son cargados a un camión y llevados a la matanza.
This has always been what has driven him to continue working.
Esto siempre ha sido lo que le ha impulsado a seguir trabajando.
You should make certain that it was driven for about an hour.
Usted debe asegurarse de que era impulsada por alrededor de una hora.
A strong data driven organization requires a platform that allows innovation.
Una organización impulsada por los datos necesita una plataforma que permita innovación.
The mounting demand for housing has driven up prices across the city.
La demanda creciente de viviendas ha elevado los precios en toda la ciudad.
To the children, their beloved teacher appeared pure as the driven.
Para los niños, su querida maestra parecía pura como la nieve.