Just when I begin to lead a normal life, she drops out, to spite me.
Justo cuando empezaba a llevar una vida normal se excluye, para hacerme enojar.
The panic attacks stopped me from functioning in normal life, and I had to drop out of college.
Los ataques de pánico me impidieron que funcionara en la vida normal, y tuve que abandonar la universidad.
I'm not just going to be some deadbeat who drops out and never go anywhere in life.
No voy a ser un vago que lo deje y nunca haga nada con su vida.
When you practice eight hours a day, you literally drop out of life - you are not there anymore.
Cuando practicas ocho horas al día, literalmente te sacas de la vida - ya no estás ahí.
That's an amazing invention, makes your life better every single day, but sometimes your service drops out.
Es un invento asombroso que te hace la vida más fácil todos los días pero, a veces, no da servicio.
Relax, drop out, disconnect - it is only a vacation your other life will be there when you return.
Relax, abandono, desconexión - es solo unas vacaciones de su otra vida estará allí cuando regrese.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple