Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
dude
/duː d/
amigo m
tío m
tipo m
viejo m
colega mf
hombre m
güey m
chico m
hermano m
sujeto m
socio m
muchacho m
parce mf
compadre m
flaco m
petimetre
bato m
mano f
vato m
mae mf
maje m
Oye
huevón m
marica m
pijo m
With that confidence and style, you totally have it going on, dude.
Con esa confianza y estilo, de verdad que tienes lo todo, amigo.
Listen, dude, don't take this marriage too seriously.
Escucha, amigo, no te tomes este matrimonio demasiado en serio.
That stone-cold fox at the bar just smiled directly at you, dude.
Ese bombón de la barra acaba de sonreírte directamente, tío.
Stick a sock in it, dude, I'm trying to concentrate here.
Cierra el pico, tío, que estoy intentando concentrarme aquí.
If you rob the liquor dude, gangsters come after you.
Si le robabas al tipo del licor, los gánsteres te perseguían.
Wait a minute. I think we graduated with that dude.
Espera un poco, yo creo que nos graduamos con ese tipo.
Stop throwing shade at your coworkers; just talk to them directly, dude.
Deja de tirar indirectas a tus compañeros; habla con ellos directamente, tío.
You keep mocking my sister and I'll serve you a knuckle sandwich, dude.
Si sigues burlándote de mi hermana, te suelto una hostia, tío.
You finished that impossible task before lunch; props to you for real, dude.
Terminaste esa tarea imposible antes de comer; mis dieses de verdad, tío.
Stop trying to push up on me; I'm really not interested, dude.
Deja de intentar entrarme, en serio no estoy interesada, tío.
You wrote a full novel during your vacation; that's going some, dude.
Escribiste una novela entera durante tus vacaciones; no está nada mal, tío.
Not to bust your bubble, dude, but she's already dating someone else.
No es por pincharte el globo, tío, pero ella ya está saliendo con alguien.
If you do him a solid now, he'll remember it forever, dude.
Si le haces un favor ahora, se acordará para siempre, tío.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii cu dude: exemple și traducerile lor în spaniolă

Sinonime și analogii pentru "dude" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
rolling pin: cylinder with handles used to flatten dough
Află cuvântul
rolling pin
Publicitate

Sugestii

dude out 1000
dude up 830
dude-bro 640
dude food 630
old dude 3130
little dude 4700
white dude 3610
black dude 2530

Rezultate: 41869. Exacte: 41869. Timp de răspuns: 84 ms.