Sporting his favorite duds, he felt ready to conquer the day.
Con su ropa favorita, se sintió listo para conquistar el día.
Her collection of funky duds makes her stand out at every party.
Su colección de ropa excéntrica la hace destacar en cada fiesta.
Get your best duds ready for tonight, we're going out.
Prepara tus mejores trapos para esta noche, saldremos.
Time to rustle up some new duds, I reckon.
Es hora de preparar trapos nuevos, supongo.
The equipment inspection revealed several duds among the functioning devices.
La inspección del equipo reveló varios inútiles entre los aparatos que funcionaban.
Detecting the duds required a keen eye and a bit of experience.
Detectar los inútiles requirió un ojo agudo y un poco de experiencia.
When running errands, my go-to duds are always comfortable and practical.
Cuando hago mandados, mi ropa preferida siempre es cómoda y práctica.
He always shows up in his comfy duds for our weekend movie nights.
Siempre viene con ropa cómoda a nuestras noches de cine de fin de semana.
The festival's atmosphere was electric, brightened by everyone's colorful duds.
La atmósfera del festival era eléctrica, iluminada por la ropa colorida de todos.
He proudly displayed his vintage duds at the retro-themed party.
Él mostró orgulloso su ropa vintage en la fiesta temática retro.
Don't forget to pack your warm duds for the chilly mountain trip.
No olvides empacar ropa abrigada para el viaje a la montaña fría.
They spent the afternoon sorting through old duds for a charity donation.
Pasaron la tarde clasificando ropa vieja para donar a la caridad.
With her colorful duds, she brightened the mood at the gloomy event.
Con su ropa colorida, animó el ambiente en el evento sombrío.