El frío invierno que se aproximaba hacía necesario usar ropa más abrigada.
The looming winter chill made it necessary to wear warmer clothes.
Los niños se manchan la ropa mientras juegan en el arenero mojado.
The children muddy their clothes while playing in the wet sandpit.
Organizó un desfile de moda para exhibir su nueva línea de ropa.
She staged a fashion show to showcase her new clothing line.
El desfile de moda exhibía las últimas tendencias en ropa y diseño.
The fashion show depicted the latest trends in clothing and design.
La tabla para planchar chirría cada vez que plancho ropa sobre ella.
The ironing board squeaks every time I press clothes on it.
Por fin hizo algo de plata con su tienda de ropa online.
She finally made some long green with her online clothing store.
Comprar toda esa ropa de marca le pegó al bolsillo este mes.
Buying all that brand-name clothing really hit his pocket this month.
Suelo comprar ropa de confección porque odio esperar a que la arreglen.
I usually buy clothes off-the-peg because I hate waiting for alterations.
Compararon trajes a medida con ropa de confección similar de marcas reconocidas.
They compared tailored suits with similar off-the-peg clothes from well-known brands.
El nuevo estudiante eligió ropa que se asemeja a la de sus amigos.
The new student chose clothes that resemble his friends' outfits.
La marca de ropa ofrece diseños a granel, apelando a grandes minoristas.
The clothing brand offers designs wholesale, appealing to larger retailers.
Decidieron guardar su ropa de verano a medida que se acercaba el invierno.
They decided to store away their summer clothes as winter approached.
Deshacerse de la ropa vieja crea espacio para nuevas prendas en el armario.
Throwing old clothes away creates space for new items in the closet.