Atornille las patas planas a la base de cada poste.
At the foot of each pole there were indeed boats, laid upside down and covered with cowhide.
Al pie de cada poste se encontraron los barcos, colocados al revés y cubiertos con cuero de vaca.
However, the weight of each pole may vary.
Sin embargo, el peso de cada uno de los polos puede variar.
Carbon dioxide, the major constituent of the atmosphere, freezes out to form an immense polar cap, alternately at each pole.
El dióxido de carbono, el componente mayoritario de la atmósfera, se congela para formar un inmenso casquete polar, de forma alternativa en cada uno de los polos.
The general concept has been well developed; the next step is mapping the specific needs for each pole.
El concepto general ha sido bien desarrollado; el próximo paso es determinar las necesidades concretas de cada polo.
These two critical uncertainties were each reduced to a single spectrum with the credible extreme states at each pole.
Estas dos incertidumbres se representaron en un único espectro, con los estados de credibilidad máxima y mínima en cada polo.
The possible meaning of each pole could be
El posible significado de cada polo podría ser
the idea is to draw separate plots for each pole and zero, then add them up.
Ahora se trata de dibujar gráficas separadas para cada polo y cero, y después unificarlas en un solo gráfico.
We return to fix the screw (that we had previously removed) in each pole.
Volvemos a fijar el tornillo (que habíamos sacado previamente) en cada polo.
In the frame of each pole one positions the focus point of the opposite force that represents the mysterious germ of transformation.
En el marco de cada uno de los polos posiciona el punto de la fuerza opuesta que representa el misterioso germen de transformación de enfoque.
Scores on each pole of these three scales is correlated with higher scores on community, as follows
Las puntuaciones en cada polo de estas tres escalas se correlacionan con puntajes más altos en la comunidad, a seguir
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.