Al pie de cada poste se encontraron los barcos, colocados al revés y cubiertos con cuero de vaca.
At the foot of each pole there were indeed boats, laid upside down and covered with cowhide.
Te dije que los pusieras en cada poste.
What are you doing? I told you to put them on every pole.
Dile que la despliegue en cada poste, cada cerca, cada carro.
Tell him to post it on every pole, every fence, every car near the park.
En cada poste se indican los datos básicos de localización de aquel punto.
Each pole will indicate the basic location information relating to it.
Sujete los ganchos a la parte superior de cada poste.
Attach the hooks to the top of each post.
Coloca soportes en cada poste en al menos una posición en cada dirección.
Cross-brace each post in at least one position in each direction.
Mida y marque una línea de la cota del suelo en cada poste como una referencia visual durante la instalación.
Measure and mark the ground line on each post as a sight reference during installation.
Ahorrate el esfuerzo midiendo un palo con la longitud deseada y luego usándolo para medir y marcar cada poste.
Save effort by measuring a stick to the correct length, then using it to mark the right place on each post.
El juego está compuesto por 2 unidades; un cajón por cada poste.
The game consists of 2 units, one box for each post.
Continúe, con instalar dos separadores en cada poste, uno a cada lado.
Next, install two blockouts on each post, one on each side.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.