Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
earmarked for programmes
Traducere "earmarked for programmes" în spaniolă
destinadas a programas
Mobilization of financial resources, including budget allocations earmarked for programmes and policies related to older persons, is a clear expression of the political will to address ageing issues.
La movilización de recursos financieros, incluidas las asignaciones presupuestarias destinadas a programas y políticas en relación con las personas de edad, es una expresión clara de la voluntad política de hacer frente a los problemas que plantea el envejecimiento.
WFP treats contributions earmarked for programmes that it has initiated as core funding, and contributions earmarked for programmes that a donor has initiated as non-core funding.
El PMA trata las contribuciones destinadas a programas que él mismo ha iniciado como recursos básicos, y las contribuciones destinadas a programas que haya iniciado un donante como recursos complementarios.
Funds earmarked for programmes may help ease the overall situation.
Los fondos asignados a los programas podrían contribuir a superar la situación general.
What share of total budgetary resources was earmarked for programmes to assist children?
Desea saber, además, qué proporción del presupuesto total se asigna a los programas de ayuda a los niños.
These centres are funded from the local budgetary resources earmarked for programmes to tackle the problems of children, women and families.
Esos centros se financian con cargo a los recursos presupuestarios locales destinados a los programas para atender los problemas del niño, la mujer y la familia.
There is no mechanism for determining the budgetary contribution that each party has earmarked for programmes for children and adolescents.
No se ha establecido ningún mecanismo para determinar cuál es el presupuesto que cada parte destina a los programas para los niños y adolescentes.
Ensuring equal access to health services while taking into account the diversity of individual needs, particularly through the increase of financial resources earmarked for programmes addressing vulnerable population sections.
Asegurar la igualdad de acceso a la salud teniendo en cuenta la diversidad de necesidades individuales, especialmente mediante el aumento de medios financieros para los programas destinados a las "poblaciones en situación de fragilidad".
He also stressed that the mechanisms for monitoring implementation should be flexible, effective, non-discriminatory, transparent, proportional and impartial, without generating any excessive cost or diverting funds earmarked for programmes involving cooperation and technical assistance.
Subrayó además que los mecanismos para el seguimiento de la aplicación deberían ser flexibles, eficaces, no discriminatorios, transparentes, proporcionados e imparciales, sin generar costos excesivos ni desviar fondos destinados a programas de cooperación y asistencia técnica.
Thus, resources were to be earmarked for programmes of direct benefit to those groups, in amounts proportionate to their share of the population.
Thirdly, I should like to stress that most of the budget, two thirds of it at least, should be earmarked for programmes and not for administrative or personnel requirements.
En tercer lugar, quiero recalcar que la mayor parte del presupuesto, al menos dos terceras partes del mismo, deberían asignarse a programas y no a requisitos administrativos o de personal.
Most financial allocations-85 per cent- are earmarked for programmes that are directly implemented at national and regional levels.
La mayoría de las asignaciones financieras - el 85% - se destina a programas que se ejecutan directamente en los planos nacional y regional.
An amount of DKK 20 million was earmarked for programmes that build relations between vulnerable children and resource-rich persons to ensure that the children have stable adult contact.
Se asignaron 20 millones de coronas danesas para programas que fomentan las relaciones entre niños vulnerables y personas con abundantes recursos para garantizar que los niños cuenten con un contacto adulto estable.
An additional US$ 541 million is being earmarked for programmes in 10 countries.
Están en curso de asignación otros 541 millones para programas de 10 países.
Sinonime și analogii pentru "earmarked for programmes" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 53 ms.
