Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
elbowing
Definiție
Traducere "elbowing" în spaniolă
Definiție
The sudden elbowing from behind took her by surprise.
El repentino empujón con el codo desde atrás la tomó por sorpresa.
The abrupt elbowing in the hallway almost caused a collision.
El brusco empujón con el codo en el pasillo casi provoca una colisión.
She winced at the forceful elbowing during the crowded concert.
Hizo una mueca por los codazos fuertes durante el concierto abarrotado.
His relentless elbowing to get to the front irritated the others.
Sus constantes codazos para llegar al frente irritaron a los demás.
The constant elbowing during the rush hour commute was exhausting.
Los constantes codazos durante el trayecto en hora punta eran agotadores.
The rough elbowing in the basketball game led to a foul.
Los codazos bruscos en el partido de baloncesto llevaron a una falta.
Their playful elbowing turned into a friendly competition.
Sus juguetones codazos se convirtieron en una competencia amistosa.
The loud music drowned out the sounds of the elbowing behind them.
La música alta ahogó el sonido de los codazos detrás de ellos.
The elbowing in the elevator made the atmosphere tense.
Los codazos en el ascensor crearon un ambiente tenso.
With this generator you will get the elves and wizards fight with rogues elbowing to see if any luck in the next treasure.
Con este generador conseguirás que los elfos y magos peleen a codazos con los pícaros para ver si ha habido suerte en el próximo tesoro.
And if they move forward to elbowing, and avid tend the hand or are hidden from the stalking, stay upright and smiles.
Y si avanzan a codazos, y ávidos tienden la mano o se ocultan al acecho, mantente erguido y sonríe.
The best way to prevent head-butting, elbowing, and clanking teeth is to do everything slowly, especially in the beginning and when you're changing positions.
La mejor manera de prevenir los choques con la cabeza, codazos y choques con los dientes es hacerlo todo despacio, especialmente al principio y cuando cambias posiciones.
The constant elbowing at the crowded bar dampened the mood.
Los constantes codazos en el bar abarrotado arruinaron el ambiente.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu elbowing: exemple și traducerile lor în spaniolă
elbow into v.
abrirse paso a codazos
"She elbowed into the crowded room to find her friend."
elbow room n.
espacio para moverse
"The tiny office offered little elbow room for the workers."
at the elbow adv.
cerca · a mano
"She kept her phone at the elbow during the meeting."
! elbow grease n.
esfuerzo físico · trabajo duro
"The stain came out with a bit of elbow grease."
! elbow in v.
abrirse paso con el codo
"He tried to elbow in at the front of the line."
elbow one's way v.
abrirse paso · abrirse camino
"He elbowed his way to the front of the line."
elbow out v.
desplazar
"He was elbowed out of the company by the new management."
! elbow to elbow adv.
codo con codo
"They sat elbow to elbow at the crowded bar."
! elbow your way in v.
abrirse paso a codazos
"He elbowed his way in past the bouncers at the club."
! get the elbow v.
ser despedido
"After the merger, many employees got the elbow."
! give someone the elbow v.
darle calabazas a alguien
"She decided to give him the elbow after their last argument."
more power to someone's elbow exp.
te deseo mucho éxito
"You're starting your own business? More power to your elbow!"
! use elbow grease v.
frotar con fuerza
"You need to use elbow grease to get that stain out."
at one's elbow adv.
a mano · cerca
"She kept her phone at her elbow during the meeting."
crook one's elbow v.
flexionar el codo
"He crooks his elbow to show off his muscles."
give the elbow v.
terminar la relación
"She decided to give him the elbow after their last argument."
! know ass from elbow v.
no tener ni idea · ser un incompetente
"He doesn't know ass from elbow when it comes to fixing cars."
more power to your elbow exp.
bien por ti
"If you want to start your own business, more power to your elbow."
bend one's elbow v.
beber · tomar
"After work, they often bend their elbows at the local pub."
! bend the elbow v.
doblar el codo · beber en exceso
"They went to the bar to bend the elbow."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "elbowing" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 147. Exacte: 147. Timp de răspuns: 34 ms.
