Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
que podamos procesar
poder procesar
permitirnos procesar
nos permiten procesar
poder tramitar
permitirnos tratar
que podamos tramitar
nos permitirá procesar
poder tratar
permitirán tratar
Please supply us with the following information to enable us to process your request quickly.
Proporciónenos la siguiente información para que podamos procesar su solicitud con rapidez.
Contact us in time to enable us to process your harvest with our machines.
Póngase en contacto con nosotros con antelación para que podamos procesar su cosecha con nuestras máquinas.
In order to enable us to process your feedback or question successfully, it is important that you provide us with the following information
Para poder procesar sus comentarios o preguntas con éxito, es importante que nos proporcione la siguiente información
We will use the information you provide to enable us to process your orders and to provide you with the services and information offered through our website and which you request.
Usaremos la información suministrada por usted para poder procesar sus pedidos y para ofrecer los servicios, como también información relevante para usted.
You will also need to return your product(s) to enable us to process your refund.
Además de lo anterior, debes devolvernos el/los producto(s) para permitirnos procesar tu reembolso.
To enable us to process, validate, and verify registrations.
Para permitirnos procesar, dar validez y verificar las registraciones.
If you place an order, we need your name, email address, delivery address, and payment details to enable us to process your order.
Si usted realiza un pedido, necesitamos su nombre, dirección de correo electrónico, dirección de entrega, y los datos de pago para que podamos procesar su pedido.
The provision of name, e-mail, address, phone number, date of travel, credit card information and/or other billing information is required from you to enable us to process and complete your order for our products or services.
El suministro de nombre, correo electrónico, dirección, número de teléfono, fecha de viaje, información de tarjeta de crédito y/u otra información de facturación es necesaria para que podamos procesar y completar su pedido de nuestros productos o servicios.
To enable us to process your request, please include your name and address.
Para permitirnos procesar su petición, incluya por favor su nombre y dirección.
We collect and process the user's personal data to enable us to process the order and subsequent payment for the products and services offered on the website.
Recogemos y tratamos los datos personales del usuario para poder procesar el pedido y posterior pago de los productos y servicios que se ofrecen en la web.
We will use the information you provide to enable us to process your orders and to provide you with the services and information offered through our website and which you request.
Usaremos la información que proporcionas para que podamos procesar tus pedidos y para darte los servicios e información ofrecidos a través de nuestra sitio y que tú solicites.
We will use the information you provide to enable us to process your orders and to provide you with the services and information offered through our website and which you request.
Utilizaremos la información facilitada para poder procesar tus pedidos y ofrecerte los servicios y la información deseados a través de la web.
To place an order, the user's personal details will be required. These details will be added into our database to enable us to process the order and to make the checkout process easier on future purchases through the website.
Para realizar un pedido se requerirán los datos personales del usuario, que serán incorporados en nuestra base de datos para poder procesar el pedido y para facilitar la realización de futuras compras a través del sitio web.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.