We're estimating that the process should take much of the day.
Estamos estimando que el proceso deberá tomar gran parte del día.
Insurers are bullish, estimating that premiums will triple over the next few years.
Las aseguradoras son optimistas, estimando que las primas se triplicarán en los próximos años.
She spent considerable time and effort on her books' settings and backgrounds, estimating that it took her about two years to complete the researching and writing of each.
Amelia Edwards dedicaba tiempo y esfuerzo considerables a los ambientes y a los antecedentes y se calcula que la investigación y la redacción de cada una de sus novelas debió de ocuparle unos dos años.
The death toll from Hurricane Katrina continues to climb dramatically with the mayor of New Orleans estimating that the number of dead in his city could well be in the thousands.
Titulares El número de muertes por el Huracán Katrina sigue en dramático aumento. El alcalde de Nueva Orleans calcula que el número de muertos en la ciudad podría contarse en miles.
Most weren't even close, estimating that patients would live five times longer than they did.
La mayoría ni siquiera estaba cerca, estimando que los pacientes vivirían cinco veces más de lo que vivieron.
They're estimating that the nerve gas from each canister will create kill zones between one and three square miles.
Estiman que el gas nervioso de cada recipiente crearía zonas de devastación de entre uno y cinco kilómetros cuadrados.
From this analysis, it appears consumers are entirely rational in estimating that inflation is higher than the officially reported measure.
Este análisis parece sugerir que los consumidores son completamente racionales al estimar que la inflación es más alta que la medición oficial.
I am estimating that this piece dates from not long before this, simply because the organic materials are still in such good shape.
Estoy estimando que esta pieza data de poco antes de esto, simplemente porque los materiales orgánicos están todavía en tan buena forma.
In the research they used cypress, estimating that it would be similar in density.
En la investigación encontraron que el utilizado fue el ciprés, estimando que sería similar en densidad.
He maintains now a distant and hostile relation with his own party, estimating that the conservative party is "absolutely corrupt".
Mantiene ahora una relación distante y hostil con su propio partido, estimando que el partido conservador es «absolutamente corrupto».
Sometimes the content of this page comes from public sources provided by anonymous users, estimating that their display does not violate intellectual property rights.
En ocasiones, el contenido de esta página proviene de fuentes públicas suministradas por usuarios anónimos, estimando que su visualización no viola derechos de propiedad intelectual.
Norway has taken note of different forecasts estimating that the use of nuclear energy will increase greatly in the years to come.
Noruega ha tomado nota de diferentes previsiones en que se estima que el uso de la energía nuclear aumentará enormemente en los próximos años.
It issued a report estimating that 15 million people or more will lose their health care over the next 10 years.
Emitió un informe estimando que 15 millones de personas o más perderán su atención médica durante los próximos 10 años.