Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
estimando que
Traducere "estimando que" în engleză
Seguimos estimando que la seguridad es indivisible.
We continue to believe that security is indivisible.
Los objetivos de la nueva estrategia de desarrollo son amplios y de una magnitud que supera la capacidad y recursos de nuestros países, estimando que la comunidad internacional puede generosamente contribuir a su materialización.
The breadth and magnitude of the objectives spelled out in the new strategy for development exceed the capacities and resources of our countries, and we believe that the international community can contribute generously towards bringing these strategies to fruition.
Estamos estimando que el proceso deberá tomar gran parte del día.
We're estimating that the process should take much of the day.
Las aseguradoras son optimistas, estimando que las primas se triplicarán en los próximos años.
Insurers are bullish, estimating that premiums will triple over the next few years.
Otras expresaron reservas estimando que la recomendación era demasiado ambiciosa o demasiado cara.
Some others expressed reservations, considering that the recommendation was too ambitious and too expensive.
La Mesa del Congreso ha rechazado esta pretensión, estimando que tales proposiciones de ley estaban en condiciones de iniciar su tramitación parlamentaria.
The Bureau of Congress has rejected this claim, considering that such proposals of law were in a position to initiate the parliamentary process.
La mayoría ni siquiera estaba cerca, estimando que los pacientes vivirían cinco veces más de lo que vivieron.
Most weren't even close, estimating that patients would live five times longer than they did.
Estoy estimando que esta pieza data de poco antes de esto, simplemente porque los materiales orgánicos están todavía en tan buena forma.
I am estimating that this piece dates from not long before this, simply because the organic materials are still in such good shape.
En la investigación encontraron que el utilizado fue el ciprés, estimando que sería similar en densidad.
In the research they used cypress, estimating that it would be similar in density.
Mantiene ahora una relación distante y hostil con su propio partido, estimando que el partido conservador es «absolutamente corrupto».
He maintains now a distant and hostile relation with his own party, estimating that the conservative party is "absolutely corrupt".
En ocasiones, el contenido de esta página proviene de fuentes públicas suministradas por usuarios anónimos, estimando que su visualización no viola derechos de propiedad intelectual.
Sometimes the content of this page comes from public sources provided by anonymous users, estimating that their display does not violate intellectual property rights.
En primer lugar, los representantes expresaron su satisfacción por la creación del nuevo órgano, estimando que será una valiosa fuente de asesoramiento.
In the first place, representatives welcomed the creation of the new body, believing that it would be a valuable source of advice.
Articuló la importante distinción entre los análisis exploratorio y confirmativo de datos, estimando que gran parte de la metodología estadística, ponía demasiado énfasis en este último aspecto.
He also contributed to statistical practice and articulated the important distinction between exploratory data analysis and confirmatory data analysis, believing that much statistical methodology placed too great an emphasis on the latter.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "estimando que" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 412. Exacte: 412. Timp de răspuns: 68 ms.
