Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
falla
Traducere "falla" în spaniolă
falleros
The falla sculptures are genuine works of art, consisting of papier mâché figures, or "ninots".
Los monumentos falleros son auténticas obras de arte, compuestas por los "ninots" - figuras de cartón piedra.
Our students, divided into the different falla groups, were able to take note of the recipe of our most international dish, made over a wood fire and in the same street as normal for these parties.
Nuestros estudiantes, repartidos en los distintos grupos de falleros, pudieron tomar nota de la receta de nuestro plato más internacional, hecha a leña y en la misma calle como es habitual en estas fiestas.
The lace fit out your feminine side in a very subtle and falla.
El encaje saca tu lado femenino de una forma muy elegant.
We wanted to build a falla and do it together.
Hemos querido construir una falla y hacerlo entre todos.
A "falla" is a trunk or burning tea.
Una falla es un tronco o tea encendida.
Culminating with the burning of the municipal falla in the historic plaza.
Culminando con la quema de la falla municipal en la plaza histórica.
Several ninots are organized together to make the multi-faceted story of each falla.
Muchos ninots se colocan juntos para poder ver toda la historia en cada falla.
Download the falla you like the most and share it with your contacts on your social profiles.
Descarga la falla que más te guste y envíala a través de tus perfiles sociales.
Usually, each house makes a falla, composed of neighbors and people who live in the same neighborhood.
Por lo regular cada casal faller esta compuesta de vecinos y gente que vive en la misma vecindad.
Each falla represents a different contemporary social theme and they compete with each other for first prize.
Cada falla representa una temática social contemporánea diferente y entre ellas compiten para ver cuál se lleva el mejor premio.
Here, the unique market characteristics and its history as well as those of the "falla" can be very valuable.
Aquí pueden resultar muy valiosas las características únicas del mercado y su historia así como también las de la falla.
The painter designed probably the rarest falla in history.
El pintor diseñó, probablemente, la falla más "rara" de la historia.
This activity unites culture, folklore, creativity and teamwork to achieve the best composition of ninots for our "falla".
Esta actividad une cultura, folklore, creatividad y trabajo en equipo para conseguir realizar la mejor composición de ninots para nuestra "falla".
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "falla" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 1306. Exacte: 1306. Timp de răspuns: 56 ms.
