Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
familiar
Traducere "familiar" în spaniolă
amigo
espíritu familiar
A surge of emotions overcame her as she entered the familiar room.
Una oleada de emociones la invadió al entrar en la habitación familiar.
His backward glance revealed a familiar face in the crowd.
Al mirar hacia atrás, vio un rostro familiar entre la multitud.
Talking about medieval history, the professor was clearly on familiar ground.
Hablando de historia medieval, el profesor estaba claramente en terreno conocido.
Discussing child psychology placed the counselor comfortably on familiar ground.
Hablar de psicología infantil colocó cómodamente a la orientadora en terreno conocido.
Returning home, I pined for the familiar sights of my childhood.
Al volver a casa, añoraba las escenas familiares de mi infancia.
He often navigated blind, feeling his way along the familiar paths.
A menudo se orientaba a tientas, palpando los caminos familiares.
Her cutting perspective reshaped how others viewed the familiar issue.
Su perspectiva aguda reformuló la manera en que otros veían el asunto familiar.
With questions about nutrition, the dietitian was on familiar ground again.
Con las preguntas sobre nutrición, la dietista estaba otra vez en terreno conocido.
The familiar tune called to mind a cherished moment from my childhood.
La melodía familiar me trajo a la memoria un momento preciado de mi infancia.
I watched the crowd mill around, trying to find a familiar face.
Observé a la multitud deambular, intentando encontrar una cara conocida.
They always tool around the neighborhood, waving to the familiar faces.
Siempre pasean por el vecindario, saludando a las caras familiares.
He began to lose his faculties and forgot familiar faces at family gatherings.
Empezó a perder las facultades y olvidaba caras conocidas en las reuniones familiares.
He drove the familiar route by feel, barely noticing the passing signs.
Condujo la ruta conocida por instinto, casi sin notar las señales.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu familiar: exemple și traducerile lor în spaniolă
be on familiar terms with v.
tener confianza · llevarse bien
"She is on familiar terms with her boss."
on familiar ground adj.
en terreno conocido
"The professor was on familiar ground discussing quantum physics."
on familiar territory adv.
en terreno conocido
"She was on familiar territory when discussing her favorite subject."
familiar stranger n.
desconocido familiar
"I see that familiar stranger on the bus every morning."
familiar spirit n.
espíritu familiar
"He was her familiar spirit in every adventure."
familiar face n.
cara conocida · rostro familiar
"It's nice to see a familiar face in a new city."
familiar surroundings n.
ambiente conocido
"She felt comfortable in her familiar surroundings."
get familiar v.
familiarizarse
"You will get familiar with the controls after a few days."
! it's the familiar story exp.
la misma historia de siempre
"It's the familiar story: he forgot her birthday again."
long-familiar adj.
familiar desde hace tiempo
"The long-familiar scent of her perfume filled the room."
grindingly familiar adj.
abrumadoramente conocido
"The movie's plot was grindingly familiar to everyone."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "familiar" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
to be familiar with
+10k
sound familiar
+10k
familiar face
9100
already familiar
+10k
familiar faces
+10k
familiar with
+10k
familiar to
+10k
Rezultate: 42761. Exacte: 42761. Timp de răspuns: 206 ms.
