Under the new contractual framework, the fixed-term appointments had a minimum duration of one year.
With regard to fixed-term appointments, all organizations responded that they had adequately met their needs.
En relación con los nombramientos de plazo fijo, todas las organizaciones contestaron que habían respondido adecuadamente a sus necesidades.
In the new contractual framework, these candidates may receive continuing appointments after two years on fixed-term appointments.
En el nuevo marco contractual, esos candidatos podrán recibir un nombramiento continuo después de dos años con un nombramiento de plazo fijo.
Project personnel holding fixed-term appointments of five years or longer shall be deemed to be in long-term status.
El personal de proyectos que haya recibido un nombramiento de plazo fijo de cinco años o más se considerará contratado a largo plazo.
Contracts for local employment in the three organizations of UNMIK are fixed-term appointments with no expectation of extension.
Los contratos de empleo local de las tres organizaciones de la UNMIK son nombramientos a plazo fijo sin ninguna expectativa de prórroga.
Extending fixed-term appointments and granting permanent appointments based on performance.
Prorrogar nombramientos de plazo fijo y conceder nombramientos permanentes en función de la actuación profesional.
The acceptance rate of candidates from the national competitive examination is likely to decline if they are offered only fixed-term appointments.
Es probable que la tasa de aceptación de los candidatos seleccionados mediante concursos nacionales disminuya si únicamente se les ofrecen nombramientos de plazo fijo.
Proportion of fixed-term appointments to total of staff subject to equitable geographical distribution
Proporción de nombramientos de plazo fijo respecto del total de personal sujeto al principio de distribución geográfica equitativa
Project or mission-specific fixed-term appointments; and
Nombramientos de plazo fijo para proyectos o misiones determinados, y
Such haphazard arrangements have led to a large number of staff remaining on fixed-term appointments for extended periods.
Dichas disposiciones irregulares han dado lugar a que haya un gran número de funcionarios que permanecen con nombramientos de plazo fijo por extensos períodos.
The criteria and conditions for granting longer-term fixed-term appointments are being prescribed in an administrative instruction that is currently being finalized.
Los criterios y las condiciones para otorgar nombramientos de plazo fijo a más largo plazo se están prescribiendo en una instrucción administrativa que se está ultimando.
The reform would also deal with the issue of the circumstances in which staff members completing fixed-term appointments could receive a termination indemnity.
La reforma también se ocuparía de la cuestión de las circunstancias en que funcionarios que concluyesen nombramientos de plazo fijo podrían recibir una indemnización por rescisión del nombramiento.
Conditions of service of staff under fixed-term appointments
Condiciones de servicio de los funcionarios con nombramientos de plazo fijo