The moaning of the old floorboards echoed as she walked.
El crujido de los viejos tablones del suelo resonaba mientras caminaba.
The creaky floorboards echoed underfoot as I entered the ancient house.
Las tablones de suelo chirriantes resonaban bajo mis pies cuando entré en la antigua casa.
The creaking floorboards echoed ominously in the empty house, sending shivers down her spine.
El crujir de las tablas del suelo resonaba siniestramente en la casa vacía, provocándole escalofríos.
Late at night, the groaning of the floorboards echoed through the empty room.
Tarde en la noche, el gemido de las tablas del piso resonaba en la habitación vacía.
The creaking floorboards echoed through the old house at every step we took.
Las crujientes tablas del suelo resonaban por toda la vieja casa a cada paso que dábamos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.