It is liable for making sure appropriate food digestion and also absorption.
Es la responsabilidad de garantizar la digestión de alimentos adecuados y también la absorción.
You and your doctor share the responsibility for making sure you receive the best care possible.
Usted y su médico comparten la responsabilidad de garantizar que reciba el mejor cuidado posible.
Procedure for making sure that the update has been successfully completed.
Procedimiento para asegurarse de que la actualización se ha realizado con éxito.
Get tips for making sure the software you buy is genuine.
Obtenga sugerencias para asegurarse de que el software que ha adquirido es original.
And education is really a key issue for making sure that can happen.
Y la educación es realmente una cuestión clave para asegurarse de que eso pueda suceder.
These vestments are the basis for making sure that you can enjoy solid constructions.
Estos parámetros son la base para asegurarse y poder disfrutar de una construcción sólida.
The internal and external auditors exist for making sure that there is monitoring of the system.
Los auditores internos y externos, están para asegurarse que existe el control del sistema.
Great for making sure that fine detailing in tattoos is completed to the highest of standards.
Todo diseñado para asegurarse de que los detalles más pequeños se completan con los más altos estándares.
Read these seven tips for making sure the food you enjoy outside is safe.
Lea estos siete consejos para asegurarse de que la comida que usted disfrute afuera es seguro.
This article provide some general guidelines for making sure your data is safeguarded against loss.
Este artículo proporciona algunas pautas generales para asegurarse de que su información esté protegida contra pérdidas.
Storyboarding is essential for making sure everyone is on the same page before and during production.
Storyboarding es esencial para asegurarse de que todos están en la misma página antes y durante la producción.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.