But with you beside me... whatever life sends... We can face it.
Pero contigo a mi lado lo que sea que nos envíe la vida...
Next time you see me, you can decommission me, out me... whatever you like.
La próxima vez que me veas, puedes eliminarme, como quieras.
Niklaus... Whatever happens, you promise me... Aurora dies today.
Niklaus... Pase lo que pase, me lo prometes... Aurora muere hoy.
Now, either you give me... whatever you're carrying or I'll have to ask you to leave the station.
O me da lo que lleva consigo... o tendrá que dejar la estación.
Whatever it is you're keeping from me... whatever you think I can't handle... you're wrong.
Porque lo que sea que me escondes; lo que creas que no puedo manejar... te equivocas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple