Were we to enter into this arrangement, captain... there are a few things I would require from you... the foremost being complete autonomy.
Si llegamos a un acuerdo. capitán Reynolds hay unas cosas que requeriré de usted: Lo primero. una autonomía completa.
How likely is it that a devoted follower of Paul would describe his master as a blasphemer and a persecutor and a violent aggressor... the foremost of all [sinners] (1 Tim.
¿Cuán probable es que un devoto seguidor de Pablo describiera a su maestro como blasfemo, perseguidor e injuriador... el primero de [los pecadores] (1 Ti.
The anti-Fascist elements, that is, first and foremost the Communists...
Los elementos antifascistas, es decir, en primer lugar los comunistas...
What I like about Mexico, there's so many things, first and foremost is the weather...
where the government stands with the people, yet, where people are more severely suffering, because of western sanctions, they are literally being murdered by western sanctions... foremost the US of America... a genocidal nation...
donde el gobierno está con la gente, sin embargo, donde la gente sufre más severamente, debido a las sanciones occidentales, literalmente están siendo asesinados por las sanciones occidentales... principalmente los Estados Unidos de América... una nación genocida...
And I mean this literally, because... the Yule Ball is, first and foremost... a dance.
Y lo digo literalmente porque... el baile de Navidad es eso justamente.
First and foremost... I'd like to apologize for not being there.
Antes que nada, quiero pedir una disculpa por no estar ahí.
First and foremost... do not disturb these geniuses.
First and foremost... these decals are intended for HOME/PERSONAL USE ONLY.
Primero... estas etiquetas están diseñadas para uso doméstico/PERSONAL solamente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.