I wanted to be you until I found out on camera... there's more than digging through government garbage.
Quería ser tú hasta que descubrí que estar en cámara paga más que nadar en basura gubernamental.
It'll be the first time in the world's history that anybody found out... if there are planets around the other stars.
Será la 1a vez en la historia del mundo en que se descubra... si hay planetas junto a otras estrellas.
"We were discussing (planning) our 40th anniversary, and we found out that... (there) was much about our past that... (would) help us to move (forward) in the future," Caudillo recalled.
"Estuvimos hablando (planeando) nuestro 40º aniversario, y nos dimos cuenta que había mucho sobre nuestro pasado que nos ayudaría a avanzar en el futuro", recordó Caudillo.
I found these shells... out there where Mel's goats was on the loose.
Encontré estos casquillos cerca... de donde hallaron las cabras de Mel.
Wrigley's my best friend and if people found out...
Wrigley es mi mejor amigo y, si la gente se enterara...
Wrigley's my best friend and if people found out...
Wrigley es mi mejor amigo, si la gente lo supiera...
It's just if anyone found out... I understand.
Es sólo que, si alguien se enteraba... Lo entiendo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.