Download for Windows Premium
Publicitate
freighted
/'freɪtɪd/
Definiție
1. loaded with cargo or goods 2. burdened with emotional... Afișați mai multe
cargado
fletado
lleno
capciosa
con mercancías
saturado
fletó
An old freighted vessel appeared from the fog, laden with mysterious crates.
Un viejo barco cargado apareció entre la niebla, lleno de cajones misteriosos.
The freighted ferry departed, its deck bustling with excited travelers and their bags.
El ferry cargado partió, con su cubierta llena de pasajeros emocionados y sus maletas.
Processors have to pay a fee for each tonne of freighted product.
Los elaboradores han de pagar una tarifa por cada tonelada de producto fletado.
Flat pack suitable for sea freighted.
Paquete plano conveniente para el mar fletado.
Our freighted van was essential for the delivery of materials to the construction site.
Nuestra furgoneta cargada fue esencial para la entrega de materiales a la obra.
The freighted barge floated peacefully down the river, carrying timber to the mill.
La barcaza cargada flotaba plácidamente por el río, llevando madera al aserradero.
A freighted aircraft took off, its belly loaded with supplies for the distant island.
Un avión cargado despegó, con su bodega llena de suministros para la isla lejana.
The freighted ocean liner was a sight to behold, full of passengers and luggage.
El transatlántico cargado era un espectáculo para contemplar, lleno de pasajeros y equipaje.
As the freighted container rolled down the highway, its cargo shifted inside.
Mientras el contenedor cargado avanzaba por la autopista, su carga se movía en el interior.
The freighted ship arrived at the dock packed with goods from overseas.
El barco cargado llegó al muelle repleto de mercancías del extranjero.
So much of life can be freighted, fretted.
Gran parte de la vida puede ser cargada, inquietante.
The freighted lorry rolled slowly into the city, bringing fresh produce for the market.
El camión cargado entró lentamente en la ciudad, trayendo productos frescos para el mercado.
He marveled at the freighted yacht anchored in the bay, filled with luxury items.
Él se maravilló con el yate cargado anclado en la bahía, lleno de artículos de lujo.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu freighted: exemple și traducerile lor în spaniolă

! like a freight train adv.
con una fuerza arrolladora
"The storm hit the coast like a freight train."
carry the freight v.
llevar la carga · soportar la responsabilidad
"In the project, she had to carry the freight alone."
pay the freight v.
pagar los platos rotos
"If you break it, you pay the freight."
freight out v.
cargar
"The crew freighted out the crates onto the truck before noon."
freight collect n.
portes debidos
"The invoice stated the terms as freight collect."
hop a freight v.
colarse en un tren de carga
"During the Great Depression, many people would hop a freight to find work."
dead freight n.
flete muerto · carga muerta
"The charterer had to pay dead freight for the empty containers."
pay one's own freight v.
mantenerse por sí mismo
"She pays her own freight and never asks for help."
freight train n.
tren de carga · tren de mercancías
"The freight train carried coal across the country."
ocean freight n.
flete marítimo · transporte marítimo de carga
"The ocean freight arrived at the port ahead of schedule."
freight traffic n.
tráfico de mercancías
"Freight traffic on the highway rose after the new port opened."
freight forwarder n.
transitario
"The exporter hired a freight forwarder to handle customs and shipping."
freight elevator n.
montacargas
"The warehouse has a large freight elevator for shipments."
freight prepaid adj.
porte pagado
"The invoice lists the order as freight prepaid, reducing paperwork at delivery."
freight transport n.
transporte de mercancías
"Efficient freight transport is essential for international trade and supply chains."
cost, insurance and freight n.
CIF
"The contract was based on cost, insurance and freight terms."
freight rate n.
tarifa de flete · precio de transporte
"The freight rate for shipping to Europe has increased."
freight transportation n.
transporte de mercancías
"Freight transportation between the ports and factories increased after the new highway opened."
freight yard n.
patio de carga · patio de mercancías
"The freight yard was busy with workers and trains."
rail freight n.
transporte ferroviario
"The company specializes in rail freight across the country."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "freighted" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
wings: feathered limbs used for flying
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 77. Exacte: 77. Timp de răspuns: 41 ms.