friend it
Adaugă în listă
Traducere "friend it" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
I was going to tell your friend it 's a paint gun.
Le iba a decir a tu amigo que es un arma con pintura.
And you being my friend it 's everything to me.
Get over yourself and tell my friend it 's just for fun.
Supérate y dile a mi amigo que es sólo para divertir.
If you play with a friend it becomes a competitive game.
Si juegas con un amigo se convierte en un juego competitivo.
Well my friend it looks like we just traded one desert for another.
Bien, amigo , parece que hemos cambiado un desierto por otro.
Well, tell your imaginary friend it 's time to go to sleep.
Bueno, dile a tu amigo imaginario que es hora de dormir.
Tell your friend it 's nowhere near time to lose hope.
Dile a tu amiga que de ninguna manera debe perder la esperanza.
With an old friend it 's quite enough to know he's there.
But for your friend it 's not an unforgivable sin.
Pero para su amigo ese no es un pecado imperdonable.
No, if it's your best friend it is a bit problematical.
No... si se trata de tu mejor amigo es un poco problemático.
She told her friend it was better to laugh than to headbutt anyone.
Le dijo a su amiga que era mejor reír que darle un cabezazo a alguien.
If you go with a friend it is worth trying different dishes and desserts.
Si vas acompañado, merece la pena probar distintos platos y postres.
Whatever's going on between you and your friend it 's none of my business.