If the mutual friend is Dudley Clarke, you should know that he is not my friend... and I do not discuss news of any kind with French spies.
Si ese amigo es Dudley Clarke, deberías saber que no es mi amigo y que no comparto información de ningún tipo con espías franceses.
"If I do not do this, my friend... If I do not do this, then I will be unable to give you any sort of recompense at all."
"Si no hago esto, mi amigo... Si no hago esto, entonces no seré capaz de darte ningún tipo de recompensa en absoluto."
As in life you choose your profession, your friends... But we all do not see reality in the same way, so that creates conflicts... Choices does not give the answer, but invites for reflection. Full dosier
Como en la vida uno elige los amigos, la profesión... Pero claro no todos vemos la realidad de la misma forma y eso crea conflictos. Choices no da la respuesta pero abre la puerta a la reflexión. Dosier completo
Friend... - Do not start.
Amigo... - No empieces.
These days, the friends... ehem... I do not know if the friends make this;)... of The Rincón de Ninguno they are making
Estos días, los amigos... ehem... no sé si los amigos hacen estas cosas;)... del Rincón de Ninguno están haciendo arqueología...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple